Taylor W H, Khaleeli A A
Halton General Hospital, Runcorn, Cheshire, UK.
Diabet Med. 1997 May;14(5):386-9. doi: 10.1002/(SICI)1096-9136(199705)14:5<386::AID-DIA362>3.0.CO;2-3.
The prevalence of previous or current primary hyperparathyroidism in 704 patients (390 male) with proven diabetes mellitus was 0.99% (7 patients, all female). One patient was known to have both disorders when the study commenced and 6 were discovered from the past history or by screening for hypercalcaemia. Diabetes was diagnosed at age 12 years or later, hyperparathyroidism from 45 years. Two patients were insulin-dependent. Diabetes preceded hyperparathyroidism in 3 patients, followed it in 2, and occurred during the same year in 2. The prevalence is significantly greater (p < 0.02 to <0.001) than that of hyperparathyroidism in general populations (0.10-0.36%). When adjusted for the age and sex distribution of the population of the Halton Health District the expected prevalence of 0.82% remains significantly greater, except for the general population with 0.36% prevalence (0.1 > p > 0.05). This increased three- to fourfold prevalence of hyperparathyroidism in diabetes arises mainly from females, in whom the prevalences at age 15 years or over and at age 45 years or over are 2.23% and 2.54%, respectively.
在704例确诊为糖尿病的患者(390例男性)中,既往或目前患有原发性甲状旁腺功能亢进症的患病率为0.99%(7例患者,均为女性)。1例患者在研究开始时已知同时患有这两种疾病,6例是从既往病史或通过高钙血症筛查发现的。糖尿病诊断年龄在12岁及以后,甲状旁腺功能亢进症诊断年龄在45岁及以后。2例患者为胰岛素依赖型。3例患者糖尿病先于甲状旁腺功能亢进症出现,2例后于甲状旁腺功能亢进症出现,2例在同一年出现。该患病率显著高于一般人群中甲状旁腺功能亢进症的患病率(0.10 - 0.36%)(p < 0.02至<0.001)。根据哈尔顿健康区人群的年龄和性别分布进行调整后,预期患病率为0.82%,除了患病率为0.36%的一般人群外(0.1 > p > 0.05),仍显著更高。糖尿病患者中甲状旁腺功能亢进症患病率增加三到四倍主要源于女性,其中15岁及以上和45岁及以上女性的患病率分别为2.23%和2.54%。