Huerta Valadez G
Neurol Neurocir Psiquiatr. 1977;18(2-3):101-4.
At the Clínica Hospital Vasco de Quiroga, in Morelia, satisfying results were obtained using a psychotherapeutic approach that included abreaction of conflicts, exercise of directive authority, an attitude to relieve the patient of his guilt, advising, orienting and persuading the patients. This approach includes establishing rapport, obtaining information about the problem, elaborating a diagnostic impression, orienting oneself towards individual psychotherapy, and evaluating how frequently the sessions will be held, according to the therapist's affective neutrality, time available and capacity to listen.
在莫雷利亚的基罗斯加医院临床中心,采用一种心理治疗方法取得了令人满意的效果,该方法包括宣泄冲突、行使指导权威、减轻患者内疚感的态度、为患者提供建议、指导和劝说。这种方法包括建立融洽关系、获取有关问题的信息、形成诊断印象、确定采用个体心理治疗方法,并根据治疗师的情感中立态度、可用时间和倾听能力评估治疗 sessions 的频率。 (注:原文中“sessions”直译为“疗程”,这里根据语境灵活翻译为“治疗”更通顺。)