Dancer S J, Shears P, Platt D J
University Department of Bacteriology, Glasgow Royal Infirmary, UK.
J Appl Microbiol. 1997 May;82(5):597-609. doi: 10.1111/j.1365-2672.1997.tb03590.x.
Ellesmere Island is the northern most member of the Canadian Arctic Archipelago with over one-third of the land mass covered by ice. A joint services expedition to the island's Blue Mountains offered a unique opportunity for microbiological studies of resident bacteria in an environment uninhabited by man. Over 100 samples of water and ice were collected from stream, lake and glacier and the filtrate cultured under canvas. Bacterial growth was harvested onto swabs for transport back to the UK and 50 coliforms chosen at random for identification and antibiotic susceptibility testing. Most of the glacial strains were capsulated, pigmented and some over 2000 years old. Genera such as Serratia, Enterobacter, Klebsiella and Yersinia were found; speciation was inconclusive and some organisms remain unidentified. Ampicillin resistance was evident in 80% of water isolates as opposed to 30% of the glacial organisms, but the isolates were generally exquisitely susceptible to antibiotics. The facility for ampicillin resistance did not appear to be transferable. Plasmid DNA was found in 33% of the glacial organisms and over 50% of the water isolates. Similar profiles were identified within and apparently between species and required plasmid restriction analysis to help establish identity. Plasmid-free Serratia spp. were subjected to genomic fingerprinting. Indistinguishable patterns were found within sets of isolates both widely spaced by distance and collection date and it was postulated that coliforms able to survive an Arctic environment had spread extensively throughout the expedition area. In conclusion, this study contributes towards knowledge of naturally occurring antibiotic resistance, confirms the presence of plasmids and genotypic data provided evidence that potentially ancient organisms from glaciers can be cultured from water samples significantly distant.
埃尔斯米尔岛是加拿大北极群岛最北部的岛屿,其陆地面积的三分之一以上被冰覆盖。一次前往该岛蓝山的联合科考探险为在无人居住环境中对常驻细菌进行微生物学研究提供了独特机会。从溪流、湖泊和冰川中采集了100多个水和冰样本,并在帐篷下对滤液进行培养。将细菌生长物采集到拭子上以便运回英国,随机挑选50株大肠菌群进行鉴定和抗生素敏感性测试。大多数冰川菌株有荚膜、有色素,有些超过2000年历史。发现了沙雷氏菌属、肠杆菌属、克雷伯氏菌属和耶尔森氏菌属等属;物种鉴定尚无定论,一些微生物仍未鉴定出来。80%的水分离株对氨苄青霉素耐药,而冰川微生物中这一比例为30%,但分离株总体上对抗生素高度敏感。氨苄青霉素耐药性似乎不可转移。在33%的冰川微生物和超过50%的水分离株中发现了质粒DNA。在物种内部以及不同物种之间发现了相似的图谱,需要进行质粒限制性分析来帮助确定身份。对无质粒的沙雷氏菌属进行了基因组指纹分析。在距离和采集日期相差很大的分离株组中发现了无法区分的图谱,据推测,能够在北极环境中存活的大肠菌群已在整个考察区域广泛传播。总之,这项研究有助于了解自然产生的抗生素耐药性,证实了质粒的存在,基因型数据提供了证据,表明可以从距离很远的水样中培养出可能来自冰川的古老微生物。