Wagner J D, Cefalu W T, Anthony M S, Litwak K N, Zhang L, Clarkson T B
Comparative Medicine Clinical Research Center, Bowman Gray School of Medicine, Wake Forest University, Winston-Salem, NC 27157-1040, USA.
Metabolism. 1997 Jun;46(6):698-705. doi: 10.1016/s0026-0495(97)90016-0.
Estrogen replacement therapy (ERT) decreases the progression of coronary artery atherosclerosis in monkeys. Dietary soy protein also retards the progression of atherosclerosis relative to animal proteins such as casein. Soy protein contains weakly estrogenic compounds called isoflavones or phytoestrogens that may be responsible for the cardioprotective effects. This study was designed as a 2 x 2 factorial to determine the magnitude of soy protein's effects on cardiovascular risk factors relative to casein and lactalbumin, with or without estradiol treatment. Ovariectomized female monkeys were randomized to four treatment groups based on past dietary cholesterol consumption, their origin, and past reproductive history, and studied for 7 months. The animals were divided into (1) a group fed casein and lactalbumin as the protein source (n = 14), (2) a group fed casein and lactalbumin as the protein source plus 17 beta-estradiol (E2) (n = 13), (3) a group fed soybean protein isolate as the protein source (n = 11), and (4) a group fed soybean protein isolate as the protein source plus E2 (n = 10). Soy protein compared with casein consumption resulted in a significant improvement in plasma lipid and lipoprotein concentrations, a significant improvement in insulin sensitivity and glucose effectiveness as determined by minimal-model analyses, and a decrease in arterial lipid peroxidation. E2-treated monkeys had a significant reduction in fasting insulin levels and insulin to glucose ratios, total body weight, and amounts of abdominal fat, and had smaller low-density lipoprotein (LDL) particles. In addition, E2 treatment resulted in a significant reduction (P = .001) in aortic cholesteryl ester content. A similar trend (P = .14) was found for soy protein compared with casein. There also was a significant interaction (P = .02) with soy and E2, such that animals consuming soy protein +E2 had the least arterial cholesteryl ester content. These results suggest that both ERT and dietary soybean protein have beneficial effects on cardiovascular risk factors. Interestingly, the two treatments affected different risk factors and together resulted in the greatest reduction in arterial cholesterol content. Further studies are needed to determine the active component of the soy protein and to assess its long-term effects on the cardiovascular system and other organ systems (such as the bones and reproductive system).
雌激素替代疗法(ERT)可减缓猴子冠状动脉粥样硬化的进展。相对于酪蛋白等动物蛋白,膳食大豆蛋白也能延缓动脉粥样硬化的进展。大豆蛋白含有名为异黄酮或植物雌激素的弱雌激素化合物,可能是其心脏保护作用的原因所在。本研究设计为2×2析因试验,以确定相对于酪蛋白和乳白蛋白,在有或没有雌二醇治疗的情况下,大豆蛋白对心血管危险因素的影响程度。根据过去的膳食胆固醇摄入量、来源和既往生殖史,将去卵巢的雌性猴子随机分为四个治疗组,并进行7个月的研究。动物被分为:(1)以酪蛋白和乳白蛋白作为蛋白质来源的组(n = 14),(2)以酪蛋白和乳白蛋白作为蛋白质来源加17β - 雌二醇(E2)的组(n = 13),(3)以大豆分离蛋白作为蛋白质来源的组(n = 11),以及(4)以大豆分离蛋白作为蛋白质来源加E2的组(n = 10)。与食用酪蛋白相比,食用大豆蛋白导致血浆脂质和脂蛋白浓度显著改善,通过最小模型分析确定的胰岛素敏感性和葡萄糖有效性显著改善,以及动脉脂质过氧化减少。接受E2治疗的猴子空腹胰岛素水平、胰岛素与葡萄糖比值、总体重和腹部脂肪量显著降低,低密度脂蛋白(LDL)颗粒较小。此外,E2治疗导致主动脉胆固醇酯含量显著降低(P = .001)。与酪蛋白相比,大豆蛋白也有类似趋势(P = .14)。大豆和E2之间也存在显著交互作用(P = .02),使得食用大豆蛋白 + E2的动物动脉胆固醇酯含量最低。这些结果表明,ERT和膳食大豆蛋白对心血管危险因素都有有益作用。有趣的是,这两种治疗影响不同的危险因素,共同导致动脉胆固醇含量的最大降低。需要进一步研究以确定大豆蛋白的活性成分,并评估其对心血管系统和其他器官系统(如骨骼和生殖系统)的长期影响。