Lee S K, Lee B M
Division of Toxicology, School of Pharmacy, Sung Kyun Kwan University, Kyunggi-Do, Suwon, Korea.
J Toxicol Environ Health. 1997 Aug 29;51(6):557-69. doi: 10.1080/00984109708984044.
A number of free-radical-generating carcinogens catalyze the oxidative modification of macromolecules. Malondialdehyde (MDA), carbonyl content, alanine formation, and hemolysis were used as biomarkers of oxidative stress, and were determined in rabbit erythrocytes treated in vitro with benzo[a]pyrene or adriamycin. MDA and carbonyl content were significantly increased in a concentration-dependent manner by carcinogens. Alanine formation was also increased in a concentration-dependent manner in rabbit erythrocytes treated with carcinogens. Hemolysis occurred in erythrocytes treated with benzo[a]pyrene (540 microM) or adriamycin (300 microM) between 4 and 8 h of incubation, respectively. The hemolysis pattern correlated with increases in MDA, carbonyl content, and alanine formation. These data indicate that lipid peroxidation as measured by MDA may be the most sensitive indicator for oxidative stress in erythrocytes. Hemolysis could thus be applicable to free-radical-induced cellular damage as an alternative biomarker of oxidative stress.
许多产生自由基的致癌物会催化大分子的氧化修饰。丙二醛(MDA)、羰基含量、丙氨酸生成量和溶血作用被用作氧化应激的生物标志物,并在体外经苯并[a]芘或阿霉素处理的兔红细胞中进行测定。致癌物使MDA和羰基含量以浓度依赖的方式显著增加。在用致癌物处理的兔红细胞中,丙氨酸生成量也以浓度依赖的方式增加。分别在孵育4至8小时之间,用苯并[a]芘(540微摩尔)或阿霉素(300微摩尔)处理的红细胞发生溶血。溶血模式与MDA、羰基含量和丙氨酸生成量的增加相关。这些数据表明,以MDA衡量的脂质过氧化可能是红细胞氧化应激最敏感的指标。因此,溶血作用可作为氧化应激的替代生物标志物应用于自由基诱导的细胞损伤。