De Meeus J B, Magnin G
Department of Obstetrics, Gynaecology and Reproductive Medicine, University Hospital of Poitiers, Hopital Jean Bernard, France.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1997 Jul;74(1):49-52. doi: 10.1016/s0301-2115(97)00081-x.
To determine when vaginal hysterectomy is contra-indicated and abdominal hysterectomy should be performed. To assess when laparoscopic surgery can avoid the abdominal procedure, and to determine the indications of this new technique in case of benign uterine lesions without prolapse.
A retrospective study of 171 hysterectomies performed by the same surgeon for benign uterine lesions without prolapse. When possible the vaginal route was chosen and the following criteria were studied: indication for hysterectomy, previous surgery, uterine weight, duration of the procedure, intra- and post-operative bleeding, complications and recovery time. Statistical analysis was performed using the Chi2 test and the Fisher's exact test when appropriate with a level of significance of p < 0.05.
One hundred and nine vaginal (60.4%) and 62 abdominal (39.6%) hysterectomies were performed and the main indication was menometrorrhagia (respectively 97 (89%) and 49 (79%) cases). The indication for abdominal surgery was an enlarged uterus in 47 patients (76%). In 10 cases (6%) laparoscopy was indicated because of severe endometriosis, previous abdominal surgery or a suspect adnexal cyst. No complications occurred in either group. The duration of the procedure, blood loss and recovery time were lower in the vaginal group (p < 0.05).
Uterine volume limits vaginal hysterectomy, and this cannot be overcome by laparoscopic surgery. Only severe adhesions and endometriosis are more amenable to laparoscopic hysterectomy. The laparoscopic hysterectomy rate should not reasonably exceed 10 to 15%, yet is as high as 63% in some studies. Further studies are needed to determine the value of laparoscopic hysterectomy relative to the vaginal route.
确定何时阴道子宫切除术为禁忌证而应行腹式子宫切除术。评估何时腹腔镜手术可避免开腹手术,并确定这种新技术在无子宫脱垂的良性子宫病变中的适应证。
对同一位外科医生为无子宫脱垂的良性子宫病变施行的171例子宫切除术进行回顾性研究。尽可能选择经阴道途径,并研究以下标准:子宫切除术的适应证、既往手术史、子宫重量、手术时间、术中及术后出血情况、并发症及恢复时间。采用卡方检验及费舍尔精确检验进行统计学分析,显著性水平为p < 0.05。
共施行109例经阴道子宫切除术(60.4%)和62例腹式子宫切除术(39.6%),主要适应证为月经过多(分别为97例(89%)和49例(79%))。47例(76%)腹式手术的适应证为子宫增大。10例(6%)因重度子宫内膜异位症、既往腹部手术或可疑附件囊肿而选择腹腔镜手术。两组均未发生并发症。经阴道组的手术时间、失血量及恢复时间均较短(p < 0.05)。
子宫体积限制了阴道子宫切除术,腹腔镜手术无法克服这一限制。只有重度粘连和子宫内膜异位症更适合腹腔镜子宫切除术。腹腔镜子宫切除术的比例合理不应超过10%至15%,但在一些研究中高达63%。需要进一步研究以确定腹腔镜子宫切除术相对于经阴道途径的价值。