Matsuura N, Harada S, Ohyama Y, Shibayama K, Fukushi M, Ishikawa N, Yuri K, Nakanishi M, Yokota Y, Kazahari K, Oguchi H
Department of Pediatrics, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara, Japan.
Pediatr Res. 1997 Aug;42(2):214-8. doi: 10.1203/00006450-199708000-00014.
Transient hypothyroxinemia in infants born to mothers with Graves' disease is a unique disorder first reported by us in 1988. Most mothers of these infants have had no treatment, are diagnosed as having thyrotoxicosis during the last trimester, or were not well controlled during pregnancy. These infants are believed to have transient central hypothyroidism, the mechanisms of which have not been elucidated. We measured TSH-receptor antibody activities in maternal serum and blood thyroxine (T4) (free thyroxine, FT4) and TSH levels in blood dried on filter paper at 1, 3, and 5 d of age in 114 infants born to mothers with Graves' disease. The 114 infants were retrospectively divided into three groups according to the clinical course and thyroid function data: group G, neonatal thyrotoxicosis; group T, transient hypothyroxinemia; and group E, euthyroid. In group T, the dried blood T4 (FT4) level from cord blood and/or 1 d of age blood was 6.0 +/- 2.3 microg/dL (0.92 +/- 0.52 ng/dL), a value significantly higher than that at 5 d of age (3.6 +/- 1.0 microg/dL; 0.38 +/- 0.18 ng/dL) (p = 0.025 in T4, p = 0.042 in FT4). In contrast, these levels were significantly lower at birth relative to 5 d in group G (p = 0.0001 in T4) and not significantly changed in group E. The TSH level of cord blood and/or 1-d-old blood in group T was significantly lower than that of group E (p = 0.0006). Moreover, the TSH levels in response to thyrotropin-releasing hormone were blunted in most infants in group T. Bone maturation was not delayed in group T, compared with euthyroid infants. The higher blood T4 (FT4) levels at birth, relative to 5 d in group T, suggested that the fetal T4 level was higher than that of the newborn period. The fetal T4 level might have been elevated owing to transfer of T4 from mother to fetus during the last trimester when the mother's thyroid function was elevated and consequently the fetal pituitary-thyroid axis was suppressed. Although the serum T4 (FT4) levels were decreased after birth, TSH levels were not elevated, probably because the pituitary-thyroid axis was suppressed. This may be the reason for the transient hypothyroxinemia with a normal TSH level in infants born to mothers with poorly controlled Graves' disease. Weak maternal thyroid-stimulating antibody activities and differences in sensitivity of the thyroid gland to TSH-receptor antibodies may contribute to this unique disorder.
患有格雷夫斯病的母亲所生婴儿的短暂性甲状腺素血症是一种独特的病症,我们于1988年首次报道。这些婴儿的大多数母亲未接受治疗,在妊娠晚期被诊断为甲状腺毒症,或在孕期病情未得到良好控制。这些婴儿被认为患有短暂性中枢性甲状腺功能减退症,其发病机制尚未阐明。我们检测了114名患有格雷夫斯病的母亲所生婴儿出生后1、3和5天时母亲血清中的促甲状腺激素受体抗体活性以及滤纸干血片中的甲状腺素(T4)(游离甲状腺素,FT4)和促甲状腺激素(TSH)水平。根据临床病程和甲状腺功能数据,将这114名婴儿回顾性地分为三组:G组,新生儿甲状腺毒症;T组,短暂性甲状腺素血症;E组,甲状腺功能正常。在T组中,脐血和/或出生1天时滤纸干血片中的T4(FT4)水平为6.0±2.3μg/dL(0.92±0.52ng/dL),该值显著高于出生5天时的水平(3.6±1.0μg/dL;0.38±0.18ng/dL)(T4中p = 0.025,FT4中p = 0.042)。相比之下,G组出生时这些水平相对于出生5天时显著降低(T4中p = 0.0001),而E组则无显著变化。T组脐血和/或出生1天时的TSH水平显著低于E组(p = 0.0006)。此外,T组大多数婴儿对促甲状腺激素释放激素的反应中TSH水平降低。与甲状腺功能正常的婴儿相比,T组的骨骼成熟未延迟。T组出生时较高的血T4(FT4)水平相对于出生5天时,表明胎儿T4水平高于新生儿期。胎儿T4水平可能因妊娠晚期母亲甲状腺功能升高时T4从母亲转移至胎儿,从而导致胎儿垂体 - 甲状腺轴受到抑制而升高。尽管出生后血清T4(FT4)水平下降,但TSH水平未升高,可能是因为垂体 - 甲状腺轴受到抑制。这可能是患有格雷夫斯病且病情控制不佳的母亲所生婴儿出现TSH水平正常的短暂性甲状腺素血症的原因。母亲较弱的甲状腺刺激抗体活性以及甲状腺对促甲状腺激素受体抗体敏感性的差异可能导致了这种独特的病症。