Kern M J, de Bruyne B, Pijls N H
Division of Cardiology, Saint Louis University Medical Center, Missouri, USA.
J Am Coll Cardiol. 1997 Sep;30(3):613-20. doi: 10.1016/s0735-1097(97)00224-6.
Decisions regarding coronary interventions should be combined with objective evidence of myocardial ischemia. The most common physiologic approach utilizes hospital facilities outside the catheterization laboratory, requiring additional time and cost. With the introduction of sensor-tipped angioplasty guide wires, distal coronary flow velocity and pressure can be obtained in the cardiac catheterization laboratory, facilitating physiologically based decisions regarding the need for intervention. In the catheterization laboratory, physiologically significant stenoses can be characterized as having impaired post-stenotic coronary flow reserve < 2.0 and pressure-derived fractional flow reserve < 0.75, both variables related strongly to positive ischemic perfusion imaging or stress testing results. Deferring coronary interventions on the basis of normal translesional physiology is safe and is associated with a low rate (< 10%) of lesion progression over a 10-month follow-up period. Preliminary data indicate that excellent physiologic and anatomic end points after balloon angioplasty are associated with low (< 20%) restenosis rates at 6-month follow-up. Clinically relevant relations of in-laboratory physiology support the insight that physiologic, as much as or more than anatomic variables, ultimately determine the functional status of a patient. Current data suggest that an intracoronary physiologic approach complements coronary lumenology and appears to have important clinical and economic implications for patients undergoing invasive evaluation and treatment of coronary artery disease.
关于冠状动脉介入治疗的决策应结合心肌缺血的客观证据。最常见的生理学方法利用导管室以外的医院设施,这需要额外的时间和成本。随着带有传感器的血管成形术导丝的引入,可以在心脏导管室获得冠状动脉远端血流速度和压力,有助于基于生理学做出关于是否需要干预的决策。在导管室中,具有生理学意义的狭窄可被定义为狭窄后冠状动脉血流储备受损<2.0且压力衍生的血流储备分数<0.75,这两个变量都与阳性缺血灌注成像或负荷试验结果密切相关。基于正常跨病变生理学推迟冠状动脉介入治疗是安全的,并且在10个月的随访期内病变进展率较低(<10%)。初步数据表明,球囊血管成形术后良好的生理学和解剖学终点与6个月随访时较低(<20%)的再狭窄率相关。实验室生理学的临床相关关系支持这样一种观点,即生理学变量最终决定患者的功能状态,其重要性不亚于甚至超过解剖学变量。目前的数据表明,冠状动脉内生理学方法补充了冠状动脉腔学,并且对于接受冠状动脉疾病侵入性评估和治疗的患者似乎具有重要的临床和经济意义。