Brosius F C, Nguyen N, Egert S, Lin Z, Deeb G M, Haas F, Schwaiger M, Sun D
Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School and Ann Arbor Veterans Affairs Hospital, 48109-0676, USA.
Am J Cardiol. 1997 Aug 4;80(3A):77A-84A. doi: 10.1016/s0002-9149(97)00460-8.
Many clinical and laboratory studies suggest that an increase in glucose uptake and metabolism by ischemic myocardium helps protect myocardial cells from irreversible injury. We have examined whether increased sarcolemmal abundance of cardiomyocyte glucose transporters plays a role in this adaptive response. We have shown that acute myocardial ischemia in perfused rat hearts results in increased sarcolemmal abundance of the major glucose transporter, GLUT4, by causing translocation of GLUT4 molecules from an intracellular compartment to the sarcolemma. In nonischemic control hearts only 18 +/- 2.8% of GLUT4 molecules were on the sarcolemma whereas in ischemic hearts this increased to 41 +/- 9.3%. Insulin also caused translocation of GLUT4 molecules to the sarcolemma, and resulted in 61 +/- 2.6% of GLUT4 molecules on the sarcolemma. The combination of ischemia and insulin did not result in additive increases in sarcolemmal GLUT4 abundance. In more persistent or chronic ischemia, the other major myocardial glucose transporter, GLUT1, appears to play an important role. The mRNA for this transporter, which is constitutively expressed on cardiomyocyte sarcolemma, was increased 2.0-fold in regions of hibernating myocardium in humans with coronary heart disease as well as in persistently hypoxic rat neonatal cardiomyocytes in primary culture. In neither of these conditions was GLUT4 mRNA expression increased. Thus, acute myocardial ischemia increases sarcolemmal glucose transporter abundance mainly by translocating previously synthesized GLUT4 molecules from an intracellular compartment, whereas more chronic ischemia also increases GLUT1 abundance via enhanced mRNA expression. Increased GLUT1 and GLUT4 abundance may participate in the augmented glucose uptake of ischemic myocardium and therefore may help protect ischemic myocardium from irreversible injury.
许多临床和实验室研究表明,缺血心肌对葡萄糖摄取和代谢的增加有助于保护心肌细胞免受不可逆损伤。我们研究了心肌细胞葡萄糖转运体肌膜丰度的增加是否在这种适应性反应中起作用。我们发现,灌注大鼠心脏的急性心肌缺血通过使GLUT4分子从细胞内区室转运至肌膜,导致主要葡萄糖转运体GLUT4的肌膜丰度增加。在非缺血对照心脏中,仅18±2.8%的GLUT4分子位于肌膜,而在缺血心脏中,这一比例增至41±9.3%。胰岛素也会导致GLUT4分子转运至肌膜,使61±2.6%的GLUT4分子位于肌膜。缺血与胰岛素联合作用并未使肌膜GLUT4丰度出现累加性增加。在更持久或慢性缺血时,另一种主要的心肌葡萄糖转运体GLUT1似乎起重要作用。该转运体的mRNA在心肌细胞肌膜上组成性表达,在冠心病患者冬眠心肌区域以及原代培养的持续性缺氧大鼠新生心肌细胞中增加了2.0倍。在这两种情况下,GLUT4 mRNA表达均未增加。因此,急性心肌缺血主要通过将先前合成的GLUT4分子从细胞内区室转运来增加肌膜葡萄糖转运体丰度,而更慢性的缺血还通过增强mRNA表达增加GLUT1丰度。GLUT1和GLUT4丰度的增加可能参与了缺血心肌葡萄糖摄取的增加,因此可能有助于保护缺血心肌免受不可逆损伤。