Eysseric H, Gonthier B, Soubeyran A, Bessard G, Saxod R, Barret L
Laboratoire de Neurobiologie du Développement (EA DRED 589), CERMO, Université J. Fourier, France.
Alcohol Clin Exp Res. 1997 Sep;21(6):1018-23.
The nervous system is one of the main targets of ethanol toxicity. Astrocytes might play an important role in ethanol-induced brain toxicity, because their integrity is essential for the normal growth and functioning of neurons. On the other hand, acetaldehyde has been implicated as a mediator in some of the biochemical, pharmacological, and behavioral effects of ethanol. The present study aimed at demonstrating the ability of astrocytes in culture to produce acetaldehyde from ethanol. Significant metabolization of ethanol with production of acetaldehyde was demonstrated in the primary culture of astrocytes. This production was quite low, compared with that usually observed in hepatocytes, but was in the same range as that measured in whole brain homogenates and corresponded to biologically active levels. Such a demonstration could bring new elements for understanding of ethanol neurotoxicity.
神经系统是乙醇毒性的主要靶器官之一。星形胶质细胞可能在乙醇诱导的脑毒性中起重要作用,因为它们的完整性对于神经元的正常生长和功能至关重要。另一方面,乙醛被认为是乙醇某些生化、药理和行为效应的介导物。本研究旨在证明培养的星形胶质细胞将乙醇转化为乙醛的能力。在星形胶质细胞的原代培养中证实了乙醇的显著代谢并产生了乙醛。与通常在肝细胞中观察到的情况相比,这种产量相当低,但与全脑匀浆中测得的产量处于同一范围,并且与生物活性水平相对应。这样的证明可能为理解乙醇神经毒性带来新的因素。