Pederson D C
St Anthony Regional Hospital, Carroll, IA 51401, USA.
CRNA. 1997 Aug;8(3):110-3.
Preemptive analgesia has recently been the subject of much discussion in the literature including a recent editorial which describes some of the difficulties surrounding the subject. The concept of preemptive analgesia is frequently misunderstood by anesthesia providers especially relative to the use of regional anesthesia. This confusion hampers anesthetists in their practice when they seek to provide optimal pain care for their patients, and especially when regional block is not an option in their particular practice or is inappropriate either for the individual patient or for the surgery being undertaken. This article attempts to differentiate preemptive analgesia from regional anesthetic blockade, and discusses other interventions which may also play a role in producing some measure of preemptive effect.
预先镇痛最近已成为文献中诸多讨论的主题,包括最近一篇社论描述了围绕该主题的一些困难。预先镇痛的概念经常被麻醉医护人员误解,尤其是在区域麻醉的使用方面。这种混淆在麻醉医生寻求为患者提供最佳疼痛护理时阻碍了他们的实践,特别是当区域阻滞在他们的特定实践中不是一种选择,或者对个体患者或正在进行的手术不合适时。本文试图区分预先镇痛与区域麻醉阻滞,并讨论其他可能也在产生某种程度的预先效应中发挥作用的干预措施。