Boda J, Paragh G, Szabó J, Mezösi E, Nagy E
Debreceni Orvostudományi Egyetem I. sz. Belgyógyászati Klinika.
Orv Hetil. 1997 Sep 7;138(36 Suppl 2):2307-9.
High lipoprotein (a) levels have been established as a risk factor for atherosclerosis. The physiological and pathological function of lipoprotein (a) and the effect of other factors of lipoprotein (a) plasma concentrations are not well known. The role of thyroid hormones concerning Lp(a) plasma concentrations are not fully cleared. The Lp(a) levels are genetically determined, relatively stable, while the thyroid hormones react differently. 30 hyperthyroid and 29 hypothyroid patients were studied. The thyroid status and lipid parameters were investigated. A significant correlation was observed between the cholesterol, triglyceride, LDL-cholesterol, Apolipoprotein B and the thyroid hormone levels. The HDL-cholesterol and Apolipoprotein A correlated inversely with the thyroid hormone levels. Data obtained on the Lp(a) and thyroid hormone was in contrast with those of other studies. Hyperthyroid patients were increased Lp(a) concentrations as compared those of euthyroid subjects. In severe thyreotoxicosis (especially with high levels of antithyroid antibodies) elevated Lp(a) plasma concentrations were found. In hypothyroid patients the high levels of Lp(a) were measured as described in previous studies. Authors concluded that further studies are needed to investigate this phenomenon.
高脂蛋白(a)水平已被确认为动脉粥样硬化的一个危险因素。脂蛋白(a)的生理和病理功能以及其他因素对脂蛋白(a)血浆浓度的影响尚不清楚。甲状腺激素与脂蛋白(a)血浆浓度的关系尚未完全明确。脂蛋白(a)水平由基因决定,相对稳定,而甲状腺激素的反应则有所不同。对30例甲状腺功能亢进患者和29例甲状腺功能减退患者进行了研究。对甲状腺状态和血脂参数进行了调查。观察到胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白胆固醇、载脂蛋白B与甲状腺激素水平之间存在显著相关性。高密度脂蛋白胆固醇和载脂蛋白A与甲状腺激素水平呈负相关。关于脂蛋白(a)和甲状腺激素的数据与其他研究的数据相反。与甲状腺功能正常的受试者相比,甲状腺功能亢进患者的脂蛋白(a)浓度升高。在严重甲状腺毒症(尤其是抗甲状腺抗体水平较高时)中,发现脂蛋白(a)血浆浓度升高。在甲状腺功能减退患者中,如先前研究所述,检测到高水平的脂蛋白(a)。作者得出结论,需要进一步研究来调查这一现象。