Rindel A K, Christensen M, Kronborg D, Jensen S T
Institut for Matematisk Erhvervsøkonomi og Statistik, Frederiksberg, Handelshøjskolen i København.
Ugeskr Laeger. 1997 Oct 13;159(42):6205-10.
Absence due to illness among children in 24 daycare centres in Copenhagen was registered during two periods of one year each with a five year interval. The results from the first period have been reported earlier. In each period, the physical, environmental, hygienic and social conditions of the institutions were assessed, and the playroom area per child was registered. The total number of children increased from 855 in the first period to 921 in the second because 13 of the 24 institutions had increased their capacity in the intervening period. On average, the playroom area per child decreased with 0.27 square metre per child in the 13 institutions with an increased number of children. All children were less than three years of age. Absence due to sickness constituted 7.6% of the days during which the institutions were open. For the second period, where the childrens age had been exactly registered, the effect of age on absence due to sickness was found to be statistically significant. The direction of the effect was a decrease in illness with increasing age. However, due to a high correlation between age and time attending the institution, the effect of age could not be separated from the similar effect of length of time that the child had attended the institution. It was found that sickness will decrease with 7.8% per month that the age of the child and time attending the institution is increased. A statistically significant connection was found between the playroom area per child and absence due to sickness after correction for the influence of age in a multivariate analysis. In conclusion, the sickness will decrease with 10.8% per square metre the playroom area per child is increased.
哥本哈根24家日托中心的儿童因病缺勤情况在两个为期一年的时间段内进行了记录,两个时间段间隔五年。第一阶段的结果已在之前报告过。在每个阶段,对这些机构的物理、环境、卫生和社会条件进行了评估,并记录了每个儿童的游戏室面积。儿童总数从第一阶段的855人增加到了第二阶段的921人,因为24家机构中有13家在这期间增加了收容能力。在儿童数量增加的13家机构中,平均每个儿童的游戏室面积减少了0.27平方米。所有儿童均未满三岁。因病缺勤天数占机构开放天数的7.6%。在第二阶段,由于准确记录了儿童年龄,发现年龄对因病缺勤的影响具有统计学意义。影响的方向是随着年龄增长疾病减少。然而,由于年龄与在机构的时长高度相关,年龄的影响无法与儿童在机构的时长产生的类似影响区分开来。研究发现,儿童年龄和在机构的时长每增加一个月,疾病将减少7.8%。在多变量分析中,校正年龄影响后,发现每个儿童的游戏室面积与因病缺勤之间存在统计学上的显著关联。总之,每个儿童的游戏室面积每增加一平方米,疾病将减少10.8%。