Suzuki T, Kanoh T, Ishimori M, Ikeda S, Ohkuni H
Tokyo Metropolitan Research Laboratory of Public Health, Japan.
J Clin Lab Immunol. 1996;48(5):187-99.
The present study indicates that diesel exhaust particulates (DEP) and pyrene contained in DEP have an adjuvant activity on IgE and IgG1 antibody productions in mice immunized intranasally with a mite allergen. The effect of pyrene on IgE and IgG1 antibody productions in mice was investigated to clarify the relation between mite allergy and adjuvancy of the chemical compounds in DEP. Der f II, one of the major allergens of house dust mite (Dermatophagoides farinae), was used as a mite allergen. Mice were grouped, and immunized with 5 micrograms of Der f II alone, 5 micrograms of Der f II plus 200 micrograms of pyrene and 5 micrograms of Der f II plus 100 micrograms of DEP intranasally seven times at two week intervals. The separate groups of mice were also immunized with 10 micrograms of Der f II plus the same dose of adjuvants in the same way. The IgE antibody responses to Der f II in mice immunized with Der f II plus pyrene or Der f II plus DEP were markedly enhanced compared with those immunized Der f II alone. The anti-Der f II IgE antibody production increased with increasing the dose of Der f II from 5 micrograms to 10 micrograms in mice immunized with Der f II plus the same dose of adjuvants. The IgG1 antibody responses to Der f II in mice immunized with 10 micrograms of Der f II plus 200 micrograms of pyrene or 10 micrograms of Der f II plus 100 micrograms of DEP were extremely higher than those immunized with 10 micrograms of Der f II alone. In addition, when the peritoneal macrophages obtained from normal mice were incubated with pyrene or DEP in vitro, an enhanced interleukin-1 alpha production of the macrophages was observed. When the spleen lymphocytes obtained from the mice immunized with 10 micrograms of Der f II plus 100 micrograms of DEP or 10 micrograms Der f II plus 200 micrograms of pyrene were stimulated with 10 micrograms of Der f II in vitro, an enhanced IL-4 production of the lymphocytes was also observed compared with those immunized with Der f II alone. These results suggest that the adjuvancy of DEP and pyrene on the production of IgE and IgG1 antibodies to Der f II may be one of the factors responsible for an incidence of asthma caused by house dust mite.
本研究表明,柴油废气颗粒物(DEP)以及DEP中所含的芘对经鼻用螨过敏原免疫的小鼠的IgE和IgG1抗体产生具有佐剂活性。研究了芘对小鼠IgE和IgG1抗体产生的影响,以阐明螨过敏与DEP中化合物佐剂作用之间的关系。屋尘螨(粉尘螨)的主要过敏原之一Der f II被用作螨过敏原。将小鼠分组,分别经鼻以两周间隔免疫7次,每次免疫剂量为单独5微克Der f II、5微克Der f II加200微克芘以及5微克Der f II加100微克DEP。另外几组小鼠也以同样方式用10微克Der f II加相同剂量佐剂进行免疫。与单独用Der f II免疫的小鼠相比,用Der f II加芘或Der f II加DEP免疫的小鼠对Der f II的IgE抗体反应明显增强。在用Der f II加相同剂量佐剂免疫的小鼠中,抗Der f II IgE抗体产生随Der f II剂量从5微克增加到10微克而增加。用10微克Der f II加200微克芘或10微克Der f II加100微克DEP免疫的小鼠对Der f II的IgG1抗体反应极高于单独用10微克Der f II免疫的小鼠。此外,当从正常小鼠获得的腹腔巨噬细胞在体外与芘或DEP孵育时,观察到巨噬细胞的白细胞介素-1α产生增强。当用10微克Der f II加100微克DEP或10微克Der f II加200微克芘免疫的小鼠的脾淋巴细胞在体外被10微克Der f II刺激时,与单独用Der f II免疫的小鼠相比,也观察到淋巴细胞的IL-4产生增强。这些结果表明,DEP和芘对Der f II的IgE和IgG1抗体产生的佐剂作用可能是导致屋尘螨引起哮喘发病的因素之一。