Gutser U T, Friese J, Heubach J F, Matthiesen T, Selve N, Wilffert B, Gleitz J
Institut für Naturheilkunde, Universitätsklinikum Ulm, Germany.
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1998 Jan;357(1):39-48. doi: 10.1007/pl00005136.
Extracts of the plant Aconitum spec. are used in traditional Chinese medicine predominantly as anti-inflammatory and analgesic agents, the latter allegedly equally potent as morphine but without any habit-forming potential. As the only pharmacologically active compounds, the C19 diterpenoid alkaloid aconitine, and some of its derivatives, have been proven to be antinociceptive in different analgesic assays, but the mode of action is unknown. To elucidate the mode of action, ten aconitine-like derivatives were investigated with respect to their affinity for voltage-dependent Na+ channels, the action on synaptosomal Na+ and Ca2+ homoeostasis and their antinociceptive, arrhythmogenic and acute toxic properties. Since aconitine is known to bind to site II of Na+ channels, we determined the affinity of the aconitine-like derivatives in vitro to synaptosomal membranes by the [3H]-batrachotoxinin-binding assay and their properties on intrasynaptosomal concentrations of free Na+ and Ca2+ ([Na+]i and [Ca2+]i), both the latter determined fluorometrically with SBFI and Fura-2 respectively. Furthermore, the alkaloids' arrhythmogenic potential was investigated in guinea-pig isolated atria and the antinociceptive action on formalin-induced hyperalgesia and the acute toxic action estimated in mice. The results show that the alkaloids could be divided into at least three groups. The first is characterized by a high affinity to the site II of Na+ channels (Ki about 1.2 microM), the ability to enhance [Na+]i and [Ca2+]i (EC50 about 3 microM), a strong arrhythmogenic action that starts at about 30 nM, an antinociceptive effect (ED50 about 0.06 mg/kg) and high acute toxicity (LD50 values about 0.15 mg/kg). To this group belong aconitine, 3-acetylaconitine and hypaconitine. The second group, with lappaconitine as the only member, has an affinity to Na+ channels an order of magnitude lower (Ki = 11.5 microM), less acute toxicity (LD50 about 5 mg/kg), and a two orders of magnitude lower antinociceptive action (ED50 about 2.8 mg/kg) and lower cardiotoxicity (bradycardia observed at 3 microM). Additionally, lappaconitine suppresses the increase in [Ca2+]i of aconitine-stimulated synaptosomes and increases the excitation threshold of left atria, indicating an inhibition of Na+ channels. The other derivatives, i.e. delcorine, desoxydelcorine, karakoline, lappaconidine, lappaconine and lycoctonine, belong to the third group, which has hardly any effects. They have a low affinity to Na+ channels with Ki values in the millimolar range, show no effect on synaptosomal [Na+]i and [Ca2+]i, no arrhythmogenic potential up to 100 microM, no antinociceptive activity and low toxicity with LD50 values greater than 50 mg/kg. For the investigated alkaloids we suggest two different antinociceptive-like modes of action. Aconitine, hypaconitine and 3-acetylaconitine may induce a block of neuronal conduction by a permanent cell depolarisation, whereas lappaconitine might act like local anaesthetics. However, because of the low LD50/ED30 quotients of 2-6, the antinociceptive-like action of the Aconitum alkaloids seems to reflect severe intoxication rather than a specific antinociceptive action. The structure/activity relationship shows that alkaloids that activate or block Na+ channels have a benzoyl ester side chain in the C-14 or C-4 positions respectively, whereas the other compounds lack this group.
乌头属植物的提取物在传统中药中主要用作抗炎和镇痛剂,据称后者的效力与吗啡相当,但没有任何成瘾性。作为唯一具有药理活性的化合物,C19二萜生物碱乌头碱及其一些衍生物已在不同的镇痛试验中被证明具有抗伤害感受作用,但其作用方式尚不清楚。为了阐明其作用方式,研究了十种乌头碱样衍生物对电压依赖性Na+通道的亲和力、对突触体Na+和Ca2+稳态的作用及其抗伤害感受、致心律失常和急性毒性特性。由于已知乌头碱与Na+通道的II位点结合,我们通过[3H]-蟾酥毒素结合试验在体外测定了乌头碱样衍生物对突触体膜的亲和力,以及它们对突触体内游离Na+和Ca2+([Na+]i和[Ca2+]i)浓度的影响,后者分别用SBFI和Fura-2荧光法测定。此外,在豚鼠离体心房中研究了生物碱的致心律失常潜力,在小鼠中评估了其对福尔马林诱导的痛觉过敏的抗伤害感受作用和急性毒性作用。结果表明,这些生物碱可至少分为三组。第一组的特征是对Na+通道的II位点具有高亲和力(Ki约为1.2 microM),能够增强[Na+]i和[Ca2+]i(EC50约为3 microM),在约30 nM时开始具有强烈的致心律失常作用,抗伤害感受作用(ED50约为0.06 mg/kg)和高急性毒性(LD50值约为0.15 mg/kg)。乌头碱、3-乙酰乌头碱和次乌头碱属于这一组。第二组仅以拉巴乌头碱为成员,对Na+通道的亲和力低一个数量级(Ki = 11.5 microM),急性毒性较小(LD50约为5 mg/kg),抗伤害感受作用低两个数量级(ED50约为2.8 mg/kg),心脏毒性较低(在3 microM时观察到心动过缓)。此外,拉巴乌头碱抑制乌头碱刺激的突触体中[Ca2+]i的增加,并提高左心房的兴奋阈值,表明对Na+通道有抑制作用。其他衍生物,即去甲乌药碱、去氧去甲乌药碱、卡拉可林、拉巴乌头定、拉巴乌头宁和牛扁碱,属于第三组,几乎没有任何作用。它们对Na+通道的亲和力较低,Ki值在毫摩尔范围内,对突触体[Na+]i和[Ca2+]i没有影响,在高达100 microM时没有致心律失常潜力,没有抗伤害感受活性,毒性较低,LD50值大于50 mg/kg。对于所研究的生物碱,我们提出了两种不同的类抗伤害感受作用方式。乌头碱、次乌头碱和3-乙酰乌头碱可能通过永久性细胞去极化诱导神经元传导阻滞,而拉巴乌头碱的作用可能类似于局部麻醉剂。然而,由于乌头属生物碱的LD50/ED30商数为2-6,其类抗伤害感受作用似乎反映的是严重中毒而非特异性抗伤害感受作用。结构/活性关系表明,激活或阻断Na+通道的生物碱分别在C-14或C-4位具有苯甲酰酯侧链,而其他化合物则缺乏该基团。