Petersson U, Källén R, Montgomery A, Borgström A
Department of Surgery, University Hospital MAS, University of Lund, Malmö, Sweden.
Transplantation. 1998 Feb 15;65(3):421-6. doi: 10.1097/00007890-199802150-00023.
The role of oxygen-derived free radicals in pancreatitis after pancreas transplantation was examined in a porcine pancreatic transplantation model. Trypsin activation, protease inhibitor consumption, kininogen consumption, and postoperative graft function were investigated in 24 pigs subjected to whole organ pancreaticoduodenal transplantation. The animals were divided into one control group and two groups treated with free radical scavengers. One group was given allopurinol, and one group was treated with superoxide dismutase in combination with catalase. In the early phase (within 1 hr) after reperfusion, no differences were seen between the groups as to protease activation. Neither trypsin-protease inhibitor imbalance nor any signs of kininogen consumption were seen. In a later phase (1-3 days after the transplantation), the trypsin activation, measured as high molecular weight immunoreactive cationic trypsin in plasma, was significantly less pronounced in allopurinol-treated animals. This finding indicates a less severe form of reperfusion pancreatitis in this group compared with the other groups. A tendency toward better function in the allopurinol-treated group was also seen. We conclude that oxygen-derived free radicals seem to be of importance in the development of reperfusion pancreatitis after pancreas transplantation in the pig. We also conclude that allopurinol, but not superoxide dismutase/catalase, possibly due to the administration regimens used in this series, is able to attenuate the trypsin activation and the development of pancreatitis in the later phase in this model.
在猪胰腺移植模型中研究了氧衍生自由基在胰腺移植后胰腺炎中的作用。在24只接受全器官胰十二指肠移植的猪中,研究了胰蛋白酶激活、蛋白酶抑制剂消耗、激肽原消耗及术后移植物功能。动物被分为一个对照组和两个用自由基清除剂治疗的组。一组给予别嘌呤醇,一组用超氧化物歧化酶联合过氧化氢酶治疗。在再灌注后的早期阶段(1小时内),各治疗组之间在蛋白酶激活方面未见差异。未观察到胰蛋白酶 - 蛋白酶抑制剂失衡及任何激肽原消耗迹象。在后期阶段(移植后1 - 3天),以血浆中高分子量免疫反应性阳离子胰蛋白酶衡量的胰蛋白酶激活,在接受别嘌呤醇治疗的动物中明显不那么显著。这一发现表明该组与其他组相比,再灌注性胰腺炎的形式较轻。在接受别嘌呤醇治疗的组中也观察到功能有改善的趋势。我们得出结论,氧衍生自由基似乎在猪胰腺移植后再灌注性胰腺炎的发生中起重要作用。我们还得出结论,别嘌呤醇而非超氧化物歧化酶/过氧化氢酶(可能由于本系列中使用的给药方案)能够在该模型的后期阶段减弱胰蛋白酶激活及胰腺炎的发生。