Gries G E, Wagner G J
Department of Agronomy, University of Kentucky, Lexington 40546-0091, USA.
Planta. 1998 Mar;204(3):390-6. doi: 10.1007/s004250050271.
The plant vacuole has long been suspected of being a site for accumulation of Ni in plant roots, but testing this hypothesis directly by vacuole isolation is technically difficult and has not been reported. Here, we have attempted to determine if Ni can be transported into isolated oat (Avena sativa L.) root tonoplast vesicles as an alternative approach toward understanding the importance of the vacuole in Ni accumulation in roots. We found that, in contrast to Ca and Cd, Ni did not affect the proton gradient of vesicles (MgATP energized or artificially created), and further, that Cd/H antiport activity was not affected by the presence of Ni. Nickel was associated with vesicles, but relative rates of accumulation/association of metals with vesicles were Ca > Cd >> Ni. Protonophores and the potential Ni ligands citrate and histidine, and nucleoside triphosphates or PPi did not stimulate Ni association with vesicles. Comparison of Ni versus Ca and Cd associated with vesicles using various membrane perturbants indicated that while Ca and Cd are rapidly and principally antiported to the vesicle sap, Ni is only slowly associated with the membrane in a not-easily dissociated condition. Our results indicate the absence of an Ni/H antiport or Ni-nucleotide-dependent pump in oat root tonoplasts, and support the contention that the vacuole is not a major compartment for Ni accumulation in oat roots.
长期以来,人们一直怀疑植物液泡是植物根系中镍积累的场所,但通过液泡分离直接验证这一假设在技术上具有难度,且尚未见相关报道。在此,我们试图确定镍是否能够转运至分离出的燕麦(Avena sativa L.)根液泡膜小泡中,以此作为另一种方式来了解液泡在根系镍积累中的重要性。我们发现,与钙和镉不同,镍不会影响小泡的质子梯度(由MgATP供能或人工创建),而且,镉/氢反向转运活性不受镍的存在影响。镍与小泡相关联,但金属与小泡的积累/关联相对速率为钙>镉>>镍。质子载体、潜在的镍配体柠檬酸盐和组氨酸以及核苷三磷酸或焦磷酸均未刺激镍与小泡的关联。使用各种膜扰动剂比较与小泡相关联的镍与钙和镉,结果表明,虽然钙和镉迅速且主要反向转运到小泡液中,但镍仅在不易解离的条件下缓慢地与膜相关联。我们的结果表明燕麦根液泡膜中不存在镍/氢反向转运体或镍核苷酸依赖性泵,并支持液泡并非燕麦根系中镍积累的主要区室这一论点。