Benner R, Hooijkaas H, ten Berge R J
Afd. Immunologie, Academisch Ziekenhuis Rotterdam-Dijkzigt.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1997 Sep 13;141(37):1767-8.
Fundamental immunology has seen a tremendous development in the past decades. This has resulted in a large body of knowledge, part of which has led to applications in laboratory diagnosis, but of which little has made its way to the clinic in terms of new therapies. The progress in understanding pathogenesis of diseases is also slow. This journal is planning a series of articles that highlight the recent achievements of immunology and their consequences for understanding and treating disease.
在过去几十年里,基础免疫学取得了巨大的发展。这带来了大量的知识,其中一部分已应用于实验室诊断,但就新疗法而言,只有很少一部分进入了临床应用。在疾病发病机制的理解方面进展也很缓慢。本期刊正在策划一系列文章,重点介绍免疫学的最新成就及其对疾病理解和治疗的影响。