Manes G, Domínguez-Muñoz J E, Uomo G, Labenz J, Hackelsberger A, Malfertheiner P
Dipartimento di Gastroenterologia, Ospedale Cardarelli, Napoli, Italy.
Ital J Gastroenterol Hepatol. 1998 Feb;30(1):28-33.
Acid hyposecretion may enhance Helicobacter pylori colonization. We tested the hypothesis that maintenance therapy with ranitidine after cure of Helicobacter pylori infection increases the risk of recurrence of infection.
Sixty-six patients with duodenal ulcer and cured Helicobacter pylori infection were randomly assigned to 12 months maintenance treatment with ranitidine 150 mg daily (group A) or no treatment (group B). Follow-up consisted of clinical and endoscopic controls with biopsies for histology and rapid urease test every 4 months.
Six patients, 3 in each group, were lost to follow up. Helicobacter pylori recurrence occurred in 9 patients in group A and in 2 patients in group B (30% versus 7%; p < 0.05). Duodenal ulcer recurred in one patient in group A and in 2 in group B, all three patients were reinfected with Helicobacter pylori. A corpus-predominant gastritis was observed in all reinfected patients in group A but in none in group B.
Long-term inhibition of gastric acid secretion after eradication of Helicobacter pylori increases the risk of recurrence of infection. Our data imply that gastric acid not only influences the pattern of Helicobacter pylori localization in gastric mucosa, but also plays a key role in preventing recurrence of infection with Helicobacter pylori.
胃酸分泌不足可能会增强幽门螺杆菌的定植。我们检验了这样一个假设,即幽门螺杆菌感染治愈后使用雷尼替丁进行维持治疗会增加感染复发的风险。
66例十二指肠溃疡且幽门螺杆菌感染已治愈的患者被随机分配,分别接受每日150毫克雷尼替丁的12个月维持治疗(A组)或不接受治疗(B组)。随访包括临床和内镜检查,并每4个月进行活检以进行组织学检查和快速尿素酶试验。
6例患者失访,每组各3例。A组有9例患者出现幽门螺杆菌复发,B组有2例(30%对7%;p<0.05)。A组有1例患者十二指肠溃疡复发,B组有2例,这3例患者均再次感染幽门螺杆菌。A组所有再次感染的患者均观察到胃体为主的胃炎,而B组均未观察到。
根除幽门螺杆菌后长期抑制胃酸分泌会增加感染复发的风险。我们的数据表明,胃酸不仅影响幽门螺杆菌在胃黏膜中的定位模式,而且在预防幽门螺杆菌感染复发中起关键作用。