Barillo D J, Stetz C K, Zak A L, Shirani K Z, Goodwin C W
US Army Institute of Surgical Research, Fort Sam Houston, Texas 78234, USA.
Burns. 1998 Aug;24(5):439-43. doi: 10.1016/s0305-4179(98)00035-7.
Gasoline is intended for use as a motor fuel, but the universal availability of gasoline in the home encourages misuse as a solvent, insecticide, accelerant or cleaning solution. The careless or inappropriate use of gasoline may result in burn injury. We examined the circumstance of gasoline-related injury in a population admitted to one burn centre to determine the potential for burn prevention efforts. A retrospective review of all burn admissions to one centre for the years 1978 to 1996 demonstrated hat 1011 of 4339 acute admissions (23.3%) were gasoline-related. This group had an average total burn size of 29.8% total body surface (TBSA) and an average full thickness injury of 14.4% TBSA. There were 144 fatalities resulting from gasoline-associated burn injury. Where such determination could be made, the use of gasoline was judged to be inappropriate or unsafe in 687 of 788 cases (87.1%). Ninety of 144 fatalities (62.5%) were associated with inappropriate or unsafe use of gasoline. The careless or inappropriate use of gasoline poses significant risk of burn injury. The indoor use of gasoline, as well as use of gasoline for purposes other than as a motor fuel, should be strongly discouraged.
汽油原本用作发动机燃料,但由于家庭中汽油随处可得,导致其被误用作溶剂、杀虫剂、助燃剂或清洁溶液。粗心或不恰当地使用汽油可能会导致烧伤。我们调查了一家烧伤中心收治的与汽油相关损伤患者的情况,以确定预防烧伤的可能性。对该中心1978年至1996年期间所有烧伤住院病例的回顾性研究表明,4339例急性住院病例中有1011例(23.3%)与汽油有关。该组患者的平均烧伤总面积为体表面积(TBSA)的29.8%,平均深度烧伤面积为TBSA的14.4%。汽油相关烧伤导致144人死亡。在能够做出判断的情况下,788例病例中有687例(87.1%)的汽油使用被判定为不当或不安全。144例死亡病例中有90例(62.5%)与不当或不安全使用汽油有关。粗心或不恰当地使用汽油会带来严重的烧伤风险。应强烈劝阻在室内使用汽油以及将汽油用于发动机燃料以外的用途。