Jubelirer S J, Warren C S, Rector R, Kuhn G, Walton S, Zinn C
Camcare Health Education and Research Institute, Charleston, USA.
W V Med J. 1998 Jul-Aug;94(4):192-4.
To assess the attitudes of health care professionals in West Virginia about cancer pain, we utilized an 11-item questionnaire developed by DeWiessman and T.L. Dahl. We administered this questionnaire to 727 health care professionals and chi-square tests were used to assess correlations between attitudes on cancer pain and demographic characteristics (e.g. age, family history of cancer, sex, etc.). The majority of respondents believed that greater than 60% of cancer patients experience pain and that most patients were undermedicated with respect to pain. Age and having a family member with cancer were the major factors affecting attitudes. Respondents less than 46 years old compared to those 46 or older, were more likely to believe that most cancer patients were undermedicated; that addiction to narcotics is rare; and that the patient is the best judge of cancer pain intensity. Respondents with a family member with cancer were less likely to be concerned about addiction if a family member is given morphine. We conclude that educational efforts should be directed at altering attitudes regarding cancer pain in individuals age 46 years or older and those without a family history of cancer.
为评估西弗吉尼亚州医疗保健专业人员对癌症疼痛的态度,我们使用了由德威斯曼和T.L.达尔编制的一份包含11个条目的问卷。我们将这份问卷发放给727名医疗保健专业人员,并使用卡方检验来评估对癌症疼痛的态度与人口统计学特征(如年龄、癌症家族史、性别等)之间的相关性。大多数受访者认为,超过60%的癌症患者会经历疼痛,且大多数患者在疼痛治疗方面用药不足。年龄和有患癌家庭成员是影响态度的主要因素。与46岁及以上的受访者相比,年龄小于46岁的受访者更有可能认为大多数癌症患者用药不足;更有可能认为对麻醉品成瘾的情况很少见;并且更有可能认为患者是癌症疼痛强度的最佳判断者。有患癌家庭成员的受访者,如果其家庭成员被给予吗啡,那么他们不太可能担心成瘾问题。我们得出结论,教育工作应针对改变46岁及以上且无癌症家族史的个体对癌症疼痛的态度。