Samoĭlovich E O, Kapustik L A, Fel'dman E V, Ermolovich M A, Svirchevskaia E Iu, Titov L P, Zakharenko D F, Belova E Iu, Chernovetskiĭ M A, Korostik T S
Research Institute of Microbiology and Epidemiology, Republican Centre of Hygiene and Epidemiology, Minsk, Republic of Belarus.
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1998 Jul-Aug(4):36-40.
In 1996 the immunization of children against measles, mumps and rubella with combined vaccine Trimovax ("Pasteur Mérieux Connaught", France) was carried out in the Republic of Belarus. The reactogenicity of the vaccine was studied in 372 children. To evaluate immunological effectiveness, the sera of 324 children were used. Postvaccinal reactions of different intensity were registered in 5.6% of the children; of these, 1.3% exhibited severe reactions. Among the vaccinees, protective titers of antibodies to measles were found in 97.6% to mumps, in 93.8% and to rubella, in 96.0% of the children. Antibodies to all three components of the vaccine were present mainly in high and moderate titers. The results thus obtained indicate that, Trimovax was well tolerated and proved to be immunologically active.
1996年,白俄罗斯共和国开展了用三联疫苗Trimovax(法国“巴斯德梅里厄康诺特”公司生产)对儿童进行麻疹、腮腺炎和风疹免疫接种的工作。对372名儿童的疫苗反应原性进行了研究。为评估免疫效果,使用了324名儿童的血清。5.6%的儿童出现了不同强度的接种后反应;其中,1.3%出现了严重反应。在接种疫苗的儿童中,97.6%的儿童对麻疹、93.8%的儿童对腮腺炎、96.0%的儿童对风疹产生了保护性抗体效价。针对疫苗所有三种成分的抗体主要以高滴度和中滴度存在。由此获得的结果表明,Trimovax耐受性良好且具有免疫活性。