Liggins J, Bluck L J, Coward W A, Bingham S A
Medical Research Council, University of Cambridge, Hills Road, Cambridge, CB2 2DH, United Kingdom.
Anal Biochem. 1998 Nov 1;264(1):1-7. doi: 10.1006/abio.1998.2825.
A simple analytical method has been developed for routine quantification of a broad range of concentrations of the isoflavones daidzein and genistein in food. The synthetic glucosides daidzin and genistin were used as internal standards, combined with each food prior to extraction. The recovery of the aglycones daidzein and genistein from these internal standards were used to ensure the completeness of the extraction and aid quantification of isoflavones from the food. Hydrolytic enzymes from Aspergillus niger were used, in aqueous buffer, to liberate daidzein and genistein from their respective glycosides. The aglycone isoflavones were partitioned from the aqueous buffer into ethyl acetate. After evaporation of the ethyl acetate under nitrogen, the isoflavones were derivatized with N-tert-(butyldimethylsilyl)-N-methyltrifluoroacetamide and quantified by comparison with authentic synthetic standards using gas chromatography-mass spectrometry in selected ion mode. The isoflavone content of a stock soy flour was determined, using 36 separate assays, to be 1.05 mg daidzein and 1.11 mg genistein per gram of freeze-dried food, and the interassay coefficient of variation was 2.7 and 4.7, respectively.
已开发出一种简单的分析方法,用于对食品中多种浓度的异黄酮黄豆苷元和染料木黄酮进行常规定量。合成糖苷黄豆苷和染料木苷用作内标,在提取前与每种食品混合。从这些内标中回收黄豆苷元和染料木黄酮苷元,以确保提取的完整性,并有助于对食品中的异黄酮进行定量。使用来自黑曲霉的水解酶,在水性缓冲液中,从各自的糖苷中释放出黄豆苷元和染料木黄酮。苷元异黄酮从水性缓冲液分配到乙酸乙酯中。在氮气下蒸发乙酸乙酯后,异黄酮用N-叔丁基二甲基甲硅烷基-N-甲基三氟乙酰胺衍生化,并通过在选择离子模式下使用气相色谱-质谱联用仪与真实合成标准品进行比较来定量。使用36次单独测定法确定,每克冻干食品中,大豆粉原料的异黄酮含量为1.05毫克黄豆苷元和1.11毫克染料木黄酮,测定间变异系数分别为2.7和4.7。