Kendrick D, Marsh P
Division of General Practice, School of Community Health Sciences, Nottingham University Medical School, UK.
Inj Prev. 1998 Dec;4(4):295-8. doi: 10.1136/ip.4.4.295.
To examine the prevalence of walker use, and to compare sociodemographic factors, perceptions of the risk of injury and of household hazards, and safety practices in families by walker use.
36 Primary care practices across Nottingham, UK.
Postal questionnaire to all parents of children aged 3-12 months registered at each practice (n = 2152) to assess safety practices, perceptions of risk of injury, and of the risk associated with household hazards and sociodemographic factors. Data were analysed using chi 2 tests for categorical data, Mann-Whitney U tests for ordinal data, and logistic regression analysis.
The response rate was 74%. Fifty per cent of parents used babywalkers. Receipt of means tested benefits (odds ratio (OR) 1.42, 95% confidence interval (CI) 1.02 to 1.99), non-owner occupation (OR 1.46, 95% CI 1.04 to 2.04), residence in a deprived area (OR 1.42, 95% CI 1.06 to 1.91), and unemployment (OR 0.64, 95% CI 0.41 to 0.99) were independently associated with use of walkers. Families using babywalkers were less likely to use stair gates (chi 2 = 4.36, 1 df, p = 0.037), fireguards (chi 2 = 6.80, 1 df, p = 0.009), and had a higher total number of unsafe practices (Mann-Whitney U test, Z = -2.90, p = 0.004). Perceptions of risk of injury and of the risk associated with household hazards however, did not differ by walker use.
Babywalker use is common across all social groups and is associated with other unsafe practices such as not using stair gates or fireguards. Health professionals should support campaigns to limit the sale of babywalkers, but, in addition, they should ascertain each family's reasons for walker use and try to find acceptable alternatives. They should also make the family aware of the importance of properly fitted stair gates and fireguards and help the family to obtain and use such items of safety equipment.
调查学步车的使用情况,并比较不同社会人口学因素、对受伤风险和家庭危险因素的认知以及使用学步车家庭的安全措施。
英国诺丁汉的36家初级保健机构。
向每家机构登记的所有3至12个月大儿童的父母邮寄问卷(n = 2152),以评估安全措施、对受伤风险以及与家庭危险因素相关风险的认知和社会人口学因素。使用卡方检验分析分类数据,使用曼-惠特尼U检验分析有序数据,并进行逻辑回归分析。
回复率为74%。50%的父母使用婴儿学步车。领取经济状况调查福利(比值比(OR)1.42,95%置信区间(CI)1.02至1.99)、非业主职业(OR 1.46,95% CI 1.04至2.04)、居住在贫困地区(OR 1.42,95% CI 1.06至1.91)以及失业(OR 0.64,95% CI 0.41至0.99)与学步车的使用独立相关。使用婴儿学步车的家庭不太可能使用楼梯门(卡方 = 4.36,1自由度,p = 0.037)、防火栏(卡方 = 6.80,1自由度,p = 0.009),且不安全措施的总数更高(曼-惠特尼U检验,Z = -2.90,p = 0.004)。然而,对受伤风险以及与家庭危险因素相关风险的认知在使用学步车与否的家庭中并无差异。
婴儿学步车在所有社会群体中使用普遍,且与其他不安全措施相关,如不使用楼梯门或防火栏。卫生专业人员应支持限制婴儿学步车销售的活动,但此外,他们应确定每个家庭使用学步车的原因,并尝试找到可接受的替代方案。他们还应让家庭意识到正确安装楼梯门和防火栏的重要性,并帮助家庭获取和使用此类安全设备。