Pitto R P, Koessler M, Draenert K
Department of Orthopaedic Surgery, Friedrich-Alexander University of Erlangen-Nuremberg, Germany.
Clin Orthop Relat Res. 1998 Oct(355):23-34. doi: 10.1097/00003086-199810000-00004.
The efficiency of a new cementing technique developed to prevent the risk of intraoperative pulmonary embolism was assessed. Seventy patients with coxarthrosis entered into a prospective, randomized clinical trial. In the control group of 35 cases the total hip replacement was cemented conventionally. In the second group a proximal drainage placed along the Linea aspera, and a distal drainage placed in the diaphysis, created a vacuum in the medullary cavity of the femur during the insertion of the stem. The operation was performed with the patient under blood gas analysis and hemodynamic and transesophageal echocardiography monitoring. Severe transatrial embolic events were observed during the insertion of the femoral component in 94% of the cases of the control group and in 14% of the cases of the vacuum group; the difference is statistically significant. A significant decrease of arterial partial pressure of O2 (-40.8 mm Hg) and increase of the pulmonary shunt values (+28.3%) occurred 5 minutes after the observation of embolic events in the cases operated on conventionally, but these parameters showed minimal changes in the vacuum group. The rise of intramedullary pressure in the femur is the most decisive pathogenic factor of pulmonary embolism during total hip arthroplasty. The logical prophylactic measure to prevent intravasation of fat and bone marrow is to create sufficient drainage. The cohorted investigation showed the value of the vacuum cementing technique for a substantial reduction of intraoperative embolism and pulmonary impairment.
对一种为预防术中肺栓塞风险而研发的新型骨水泥技术的效率进行了评估。七十例患有髋关节炎的患者参与了一项前瞻性随机临床试验。在35例的对照组中,全髋关节置换采用传统骨水泥固定。在第二组中,沿粗隆线放置近端引流管,在骨干处放置远端引流管,在插入柄部过程中在股骨髓腔内形成真空。手术在患者接受血气分析以及血流动力学和经食管超声心动图监测的情况下进行。在对照组94%的病例以及真空组14%的病例中,在插入股骨部件期间观察到严重的经心房栓塞事件;差异具有统计学意义。在传统手术病例中,观察到栓塞事件5分钟后,动脉血氧分压显著下降(-40.8毫米汞柱),肺分流值增加(+28.3%),但这些参数在真空组中变化极小。股骨骨髓腔内压力升高是全髋关节置换术中肺栓塞最具决定性的致病因素。预防脂肪和骨髓侵入血管的合理预防措施是建立充分的引流。队列研究表明,真空骨水泥技术对于大幅减少术中栓塞和肺部损伤具有价值。