Hesselstrand R, Scheja A, Akesson A
Department of Rheumatology, University of Lund, Sweden.
Ann Rheum Dis. 1998 Nov;57(11):682-6. doi: 10.1136/ard.57.11.682.
To analyse survival rates and the causes of death in a systemic sclerosis (SSc) population, and to evaluate the occurrence of fatal malignant neoplasms and their possible association with oral cyclophosphamide (CYC) treatment.
Survival was calculated for 249 SSc patients followed up for up to 13 years. Mean (SD) follow up was 5.8 (4.2) years. The 49 decreased patients were subdivided according to causes of death and its relation to SSc. Fatal malignancies in CYC treated patients were compared with those occurring in non-CYC treated patients.
The overall 5 and 10 year survival rates were 86% and 69% respectively. There was a 4.6-fold increased risk of death, as compared with the general population. Prognosis was worse in the diffuse cutaneous involvement (dSSc) and male subgroups than in the limited cutaneous involvement (1SSc) and female subgroups. Of the 49 deaths, 24 were attributable to pulmonary complications such as pulmonary fibrosis, pulmonary hypertension, pneumonia or pulmonary malignancy. Treatment with oral CYC did not increase the risk of dying of cancer.
Mortality is increased both in the SSc population as a whole and in its different subsets (dSSc and 1SSc). Prognosis is worst among male patients with dSSc. However, the 5 year survival rate was better than those reported from earlier studies. Most patients die of cardiopulmonary disease. Five of seven fatal lung cancers were adenocarcinomas, possibly caused by chronic inflammatory disease of the lung. In this study, CYC treatment was not associated with an increased incidence of fatal malignant neoplasms.
分析系统性硬化症(SSc)患者的生存率及死亡原因,并评估致命性恶性肿瘤的发生情况及其与口服环磷酰胺(CYC)治疗的可能关联。
计算249例随访长达13年的SSc患者的生存率。平均(标准差)随访时间为5.8(4.2)年。将49例死亡患者根据死亡原因及其与SSc的关系进行细分。比较接受CYC治疗的患者与未接受CYC治疗的患者中发生的致命性恶性肿瘤。
总体5年和10年生存率分别为86%和69%。与普通人群相比,死亡风险增加了4.6倍。弥漫性皮肤受累(dSSc)和男性亚组的预后比局限性皮肤受累(lSSc)和女性亚组更差。在49例死亡病例中,24例归因于肺部并发症,如肺纤维化、肺动脉高压、肺炎或肺恶性肿瘤。口服CYC治疗并未增加死于癌症的风险。
SSc总体人群及其不同亚组(dSSc和lSSc)的死亡率均有所增加。dSSc男性患者的预后最差。然而,5年生存率优于早期研究报告的结果。大多数患者死于心肺疾病。7例致命性肺癌中有5例为腺癌,可能由肺部慢性炎症性疾病引起。在本研究中,CYC治疗与致命性恶性肿瘤的发生率增加无关。