MELNICK J L, STINEBAUGH S E, RAPP F
J Exp Med. 1964 Feb 1;119(2):313-26. doi: 10.1084/jem.119.2.313.
A study was made of the effects of 5-fluorouracil (FU) and 5-fluorodeoxyuridine (FUDR) on the replication of the simian papovavirus SV40 in cercopithecus monkey kidney cells and on the production of virus antigen by these cells. Both drugs markedly suppressed the production of new infectious virus by SV40-infected cells. Synthesis of viral protein was also markedly suppressed by FUDR, but not by FU. In the presence of FU, infected cells produced large amounts of viral protein which were detected by the fluorescent antibody technique. The antigen was not distributed in a particulate fashion as in untreated cells. Diffuse virus antigen was observed in the nuclei of FU-treated cells, resembling the distribution of antigen near the end of the eclipse period in untreated, infected cultures. This stage of antigen production presumably preceded viral assembly. Virus particles with or without cores were rarely seen with the electron microscope in infected FU-treated cells, although large numbers of SV40 particles were readily visualized in untreated, infected cells. It appears that at least one antigenic protein of this papovavirus is synthesized abundantly in FU-treated cells, but is not assembled into virus shells in the presence of the inhibitor.
研究了5-氟尿嘧啶(FU)和5-氟脱氧尿苷(FUDR)对猿猴肾细胞中猿猴乳头瘤病毒SV40复制以及这些细胞产生病毒抗原的影响。两种药物均显著抑制了SV40感染细胞产生新的传染性病毒。FUDR也显著抑制病毒蛋白的合成,但FU无此作用。在FU存在的情况下,感染细胞产生大量病毒蛋白,可通过荧光抗体技术检测到。与未处理细胞不同,抗原不是以颗粒形式分布。在FU处理细胞的细胞核中观察到弥漫性病毒抗原,类似于未处理的感染培养物中隐蔽期结束时抗原的分布。这个抗原产生阶段可能先于病毒组装。在感染了FU的处理细胞中,用电镜很少能看到有或没有核心的病毒颗粒,尽管在未处理的感染细胞中很容易看到大量的SV40颗粒。看来这种乳头瘤病毒的至少一种抗原性蛋白在FU处理的细胞中大量合成,但在抑制剂存在的情况下不会组装成病毒外壳。