Enoh Victor T, Fairchild Chad D, Lin Cheng Y, Varma Tushar K, Sherwood Edward R
Department of Anesthesiology, The University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas 77555-0591, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2006 Mar;290(3):R685-93. doi: 10.1152/ajpregu.00678.2005. Epub 2005 Nov 3.
CD8 knockout mice depleted of natural killer (NK) cells by treatment with anti-asialoGM1 (CD8KO/alphaAsGM1 mice) are resistant to injury caused by cecal ligation and puncture (CLP). However, CLP-induced injury is complex. Potential sources of injury include bacterial dissemination, cecal ischemia, and translocation of bacterial toxins. We treated wild-type and CD8KO/alphaAsGM1 mice with imipenem after CLP to decrease bacterial dissemination. Additional mice were subjected to cecal ligation without puncture of the cecal wall or cecal ligation and removal of cecal contents. Imipenem treatment decreased bacterial counts by at least two orders of magnitude. However, all wild-type mice, whether treated with saline or imipenem, died by 42 h after CLP and exhibited significant hypothermia, metabolic acidosis, and high plasma cytokine concentrations. Wild-type mice subjected to cecal ligation without puncture also died, despite very low bacterial counts in blood, but wild-type mice subjected to cecal ligation and washout of cecal contents survived. In CD8KO/alphaAsGM1 mice subjected to CLP, imipenem treatment increased survival from 50% to 100%. After cecal ligation without puncture, long-term survival was 80-90% in CD8KO/alphaAsGM1 mice. Hypothermia, metabolic acidosis, and cytokine production were attenuated in CD8KO/alphaAsGM1 mice compared with wild-type controls. These results indicate that bacterial dissemination is not a major source of injury in wild-type mice after CLP, but the presence of gut flora in the cecal lumen is required for induction of systemic inflammation after cecal injury. CD8KO/alphaAsGM1 mice are resistant to the systemic manifestations of cecal injury.
通过用抗去唾液酸GM1处理而耗尽自然杀伤(NK)细胞的CD8基因敲除小鼠(CD8KO/αAsGM1小鼠)对盲肠结扎和穿刺(CLP)所致损伤具有抗性。然而,CLP诱导的损伤是复杂的。损伤的潜在来源包括细菌播散、盲肠缺血和细菌毒素的移位。我们在CLP后用亚胺培南处理野生型和CD8KO/αAsGM1小鼠以减少细菌播散。另外的小鼠进行盲肠结扎但不穿刺盲肠壁或进行盲肠结扎并清除盲肠内容物。亚胺培南处理使细菌计数至少降低两个数量级。然而,所有野生型小鼠,无论用生理盐水还是亚胺培南处理,在CLP后42小时内死亡,并表现出明显的体温过低、代谢性酸中毒和高血浆细胞因子浓度。未穿刺的盲肠结扎野生型小鼠也死亡,尽管血液中的细菌计数非常低,但进行盲肠结扎并冲洗盲肠内容物的野生型小鼠存活下来。在接受CLP的CD8KO/αAsGM1小鼠中,亚胺培南处理使存活率从50%提高到100%。在未穿刺的盲肠结扎后,CD8KO/αAsGM1小鼠的长期存活率为80 - 90%。与野生型对照相比,CD8KO/αAsGM1小鼠的体温过低、代谢性酸中毒和细胞因子产生有所减轻。这些结果表明,细菌播散不是CLP后野生型小鼠损伤的主要来源,但盲肠腔内肠道菌群的存在是盲肠损伤后诱导全身炎症所必需的。CD8KO/αAsGM1小鼠对盲肠损伤的全身表现具有抗性。