Göksu H Y, Bailiff I K
GSF-Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit, Institut für Strahlenschutz Ingolstädter Landstrasse 1, D-85764 Neuherberg, Germany.
Radiat Prot Dosimetry. 2006;119(1-4):413-20. doi: 10.1093/rpd/nci699. Epub 2006 Jul 6.
There is a growing public awareness of the risk of accidental radiation exposure due to ageing nuclear power installations, illegal dumping of nuclear waste and terrorist activities, and of the consequential health risks to populations in addition to social and economic disturbance extending beyond national boundaries. In the event of catastrophic incidents where no direct radiation monitoring data are available, the application of retrospective dosimetry techniques such as luminescence may be employed with materials from the immediate environment to confirm values of cumulative gamma dose to compare with or augment computational modeling calculations. Application of the method to post-Chernobyl studies has resulted in the development of new procedures using fired building materials with the capability to measure cumulative doses owing to artificial sources of gamma radiation as low as 20 mGy. Combined with Monte Carlo simulations of photon transport, values of cumulative dose in brick can be presented in a form suitable for use in dose-reconstruction efforts. Recent investigations have also shown that certain types of cementitious building material, including concrete, mortar and plaster, and personal objects in the form of telephone cards containing microchips and dental ceramics have the potential to be used for retrospective dosimetry. Examples of the most recent research concerning new materials and examples of application to sites in the Former Soviet Union are discussed.
公众越来越意识到,由于老化的核电设施、非法倾倒核废料和恐怖主义活动,存在意外辐射暴露的风险,以及除了跨越国界的社会和经济干扰之外,对民众的相应健康风险。在没有直接辐射监测数据的灾难性事件中,可以使用发光等回顾性剂量测定技术,对来自周围环境的材料进行测量,以确定累积伽马剂量值,用于与计算模型计算结果进行比较或补充。将该方法应用于切尔诺贝利事故后的研究,已开发出使用烧制建筑材料的新程序,这些材料能够测量低至20毫戈瑞的人工伽马辐射源产生的累积剂量。结合光子传输的蒙特卡罗模拟,砖块中的累积剂量值可以以适合剂量重建工作的形式呈现。最近的研究还表明,某些类型的水泥基建筑材料,包括混凝土、砂浆和石膏,以及含有微芯片的电话卡形式的个人物品和牙科陶瓷,都有用于回顾性剂量测定的潜力。本文讨论了有关新材料的最新研究实例以及在前苏联地区各场所的应用实例。