Sránková L, Ryc M, Pesek J
Infection. 1979;7(1):38-40. doi: 10.1007/BF01640556.
The electronmicroscopic examination of stool samples from 18 infants and young children with gastroenteritis, hospitalized at the Clinic of Infectious Diseases in Prague, was carried out. In ten children rotavirus was found in the faeces and the bacteriological findings were negative. Rotavirus particles were aggregated by convalescent child sera and by normal human gamma globulin. The clinical picture was characterized by the sudden onset of vomiting and fever, in one case with febrile convulsions. Diarrhoea was watery and yellow-green, and usually persisted for four to five days. The condition of the children improved rapidly after rehydration and a special diet. Older siblings, and in one family also adult members, were frequently affected.
对在布拉格传染病诊所住院的18名患肠胃炎的婴幼儿的粪便样本进行了电子显微镜检查。在10名儿童的粪便中发现了轮状病毒,细菌学检查结果为阴性。轮状病毒颗粒可被恢复期儿童血清和正常人丙种球蛋白凝集。临床表现为突然呕吐和发热,1例伴有高热惊厥。腹泻呈水样,黄绿色,通常持续4至5天。补液和特殊饮食后,儿童病情迅速好转。年长的兄弟姐妹,在一个家庭中成年成员也经常受到感染。