增生型糖尿病视网膜病变并发症行玻璃体切割术后视网膜外微结构与黄斑中心凹厚度和视力的相关性。

Correlation of outer retinal microstucture and foveal thickness with visual acuity after pars plana vitrectomy for complications of proliferative diabetic retinopathy.

机构信息

Department of Ophthalmology, Kresge Eye Institute, Wayne State University, Detroit, Michigan, USA.

出版信息

Retina. 2012 Oct;32(9):1775-80. doi: 10.1097/IAE.0b013e318255068a.

Abstract

PURPOSE

To compare spectral domain optical coherence tomography (SDOCT)-measured macular thickness, outer retinal layers architecture, and best-corrected visual acuity (BCVA) in eyes with proliferative diabetic retinopathy after pars plana vitrectomy.

METHODS

In this retrospective case study, consecutive eyes operated by single surgeon were included. Retinal thickness was measured with SDOCT (Cirrus OCT; Carl Zeiss Meditec, Inc) as follows: automated central 1-mm subfield thickness (CFT), manually measured central foveal point thickness (CPT), integrity of external limiting membrane (ELM), and photoreceptor inner and outer segments (IS/OS). Three vitreoretinal-trained masked experts independently graded ELM and IS/OS layers.

RESULTS

Of the 36 eyes included, 50% were those of women whose mean age was 49 years (range, 24-66 years). Mean preoperative BCVA was 20/600 (range, light perception to 20/80) and mean postoperative follow-up was 19 months (range, 4-43 months). Mean postoperative BCVA improved to 20/80 (range, counting fingers to 20/25; P < 0.0001) with mean SDOCT 1 mm CFT of 260 μm and manual CPT of 236 μm. Mean ELM integrity grade was 1.9 (range, 0-5), while the mean grade of IS/OS integrity was 2.2 (range, 0-5). The correlation coefficients (r) were 0.17 (P = 0.32) for logarithm of the minimum angle of resolution BCVA versus SDOCT automated CFT, 0.192 (P = 0.26) for BCVA versus SDOCT CPT, 0.52 (P = 0.012) for BCVA versus ELM, and 0.55 (P = 0.006) for BCVA versus IS/OS.

CONCLUSION

SDOCT-measured CFT and CPT correlate weakly with BCVA, while ELM and IS/OS integrity correlates well with BCVA. Outer retinal microstructure may represent anatomically better level of postoperative visual function than retinal thickness after pars plana vitrectomy for complications of proliferative diabetic retinopathy.

摘要

目的

比较增生性糖尿病视网膜病变患者行玻璃体切除术(PPV)后,应用谱域光学相干断层扫描(SDOCT)测量黄斑厚度、外层视网膜结构和最佳矫正视力(BCVA)的结果。

方法

本回顾性病例研究纳入了由同一位医师进行手术的连续患者。使用 SDOCT(Cirrus OCT;Carl Zeiss Meditec,Inc)测量视网膜厚度,包括自动中央 1mm 子区厚度(CFT)、手动测量的中央黄斑点厚度(CPT)、外节膜(ELM)和光感受器内外节(IS/OS)的完整性。三位接受过视网膜玻璃体训练的盲法专家独立对 ELM 和 IS/OS 层进行分级。

结果

36 只眼中有 50%是女性,平均年龄 49 岁(24-66 岁)。术前平均 BCVA 为 20/600(光感至 20/80),平均术后随访时间为 19 个月(4-43 个月)。术后平均 BCVA 提高至 20/80(从指认到 20/25;P<0.0001),SDOCT 1mm CFT 平均值为 260μm,CPT 平均值为 236μm。ELM 完整性平均分级为 1.9(0-5),而 IS/OS 完整性平均分级为 2.2(0-5)。最小分辨角视力对数(logMAR BCVA)与 SDOCT 自动 CFT 的相关系数(r)为 0.17(P=0.32),BCVA 与 SDOCT CPT 的相关系数为 0.192(P=0.26),BCVA 与 ELM 的相关系数为 0.52(P=0.012),BCVA 与 IS/OS 的相关系数为 0.55(P=0.006)。

结论

SDOCT 测量的 CFT 和 CPT 与 BCVA 弱相关,而 ELM 和 IS/OS 的完整性与 BCVA 相关性较好。在增生性糖尿病视网膜病变并发症的 PPV 后,外视网膜微观结构可能比视网膜厚度更能反映术后视觉功能的解剖水平。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索