Departamento Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad Autónoma de Madrid/IdiPaz; CIBERESP, Madrid, Spain.
PLoS One. 2012;7(6):e39454. doi: 10.1371/journal.pone.0039454. Epub 2012 Jun 22.
No previous study has assessed the diet of the diabetic patients in the general population of an entire country in Europe. This study evaluates accordance of the diet of diabetic adults in Spain with nutritional recommendations of the European Association for the Study of Diabetes (EASD), American Diabetes Association (ADA), and the Mediterranean diet (MD).
Cross-sectional study conducted in 2008-2010 among 12,948 persons representative of the population aged ≥18 years in Spain. Usual food consumption was assessed with a dietary history. EASD accordance was defined as ≥6 points on a score of 12 nutritional goals, ADA accordance as ≥3 points on a score of 6 goals, and MD accordance as ≥7 points on the Mediterranean Diet Adherence Screener. In the 609 diagnosed diabetic individuals, the diet was rich in saturated fat (11.2% of total energy), but trans fat intake was relatively low (1.1% energy) and monounsaturated fat intake was high (16.1% energy). Carbohydrate intake was relatively low (41.1% energy), but sugar intake was high (16.9% energy). Intake of cholesterol (322 mg/day) and sodium (3.1 g/day) was also high, while fiber intake was insufficient (23.8 g/day). EASD accordance was observed in 48.7% diabetic patients, ADA accordance in 46.3%, and MD accordance in 57.4%. The frequency of EASD, ADA and MD accordance was not statistically different between diagnosed and undiagnosed diabetic individuals.
Only about half of diabetic patients in Spain have a diet that is consistent with the major dietary recommendations. The lack of dietary differences between diagnosed and undiagnosed diabetic individuals reflects deficiencies in diabetes management.
此前尚无研究评估过整个欧洲国家普通人群中糖尿病患者的饮食情况。本研究评估了西班牙成年糖尿病患者的饮食与欧洲糖尿病研究协会(EASD)、美国糖尿病协会(ADA)和地中海饮食(MD)的营养建议的符合程度。
这是 2008-2010 年在西班牙年龄≥18 岁人群中进行的一项横断面研究,采用饮食史评估习惯性食物摄入情况。EASD 符合程度定义为 12 项营养目标评分中≥6 分,ADA 符合程度定义为 6 项目标评分中≥3 分,MD 符合程度定义为地中海饮食依从性筛查器中≥7 分。在 609 例确诊的糖尿病患者中,饮食中饱和脂肪(占总能量的 11.2%)含量较高,但反式脂肪摄入量相对较低(占能量的 1.1%),单不饱和脂肪摄入量较高(占能量的 16.1%)。碳水化合物摄入量相对较低(占能量的 41.1%),但糖摄入量较高(占能量的 16.9%)。胆固醇(每天 322 毫克)和钠(每天 3.1 克)的摄入量也较高,而膳食纤维摄入量不足(每天 23.8 克)。EASD 符合率为 48.7%,ADA 符合率为 46.3%,MD 符合率为 57.4%。在确诊和未确诊的糖尿病患者中,EASD、ADA 和 MD 符合率没有统计学差异。
西班牙只有约一半的糖尿病患者的饮食符合主要饮食建议。确诊和未确诊的糖尿病患者之间的饮食差异不大,反映了糖尿病管理方面的不足。