腰椎手术中偶然的硬脊膜切开术:危险因素和解剖部位:临床文章。
Incidental durotomy during lumbar spine surgery: risk factors and anatomic locations: clinical article.
机构信息
Department of Orthopaedic Surgery, Sendai Orthopaedic Hospital, Sendai, Miyagi, Japan.
出版信息
J Neurosurg Spine. 2013 Feb;18(2):165-9. doi: 10.3171/2012.10.SPINE12271. Epub 2012 Nov 30.
OBJECT
Incidental durotomy (dural tear) is a common complication of lumbar spine surgery. The purpose of this study was to clarify the anatomical location of and the specific causative factors for incidental durotomy during primary lumbar spine surgery.
METHODS
The authors retrospectively reviewed 1014 consecutive cases involving patients (412 women and 602 men; mean age 57 years; age range 11-97 years) who underwent a surgical procedure for treatment of degenerative lumbar spinal disease at their institution between 2002 and 2008. In total, 1261 disc levels were treated surgically. Disease at the treated levels included 544 disc herniations, 453 instances of spinal canal stenosis without spondylolisthesis, 188 instances of lumbar spinal canal stenosis with spondylolisthesis (degenerative spondylolisthesis), 49 instances of combined stenosis (stenosis with disc herniation), and 22 juxtafacet cysts. In 5 of the treated levels, the condition was classified as "other" disease. Treatment included fenestration with discectomy in 547 levels, fenestration alone in 626, fenestration with resection of juxtafacet cysts in 22, unilateral recapping laminoplasty in 20, posterolateral spinal fusion or posterior lumbar interbody fusion in 17, microscopic discectomy with tubular retractor in 14, and "other" in 15.
RESULTS
Unintended durotomy occurred in 4% of cases and in 3.3% of disc levels. The incidence of dural tear was significantly higher in women (5.6%) than in men (3%). The incidence of dural tear was 2% in disc levels with lumbar disc herniation, 1.8% with lumbar spinal canal stenosis without spondylolisthesis, 9% with degenerative spondylolisthesis, and 18.2% with juxtafacet cysts; the incidence was significantly higher in levels with degenerative spondylolisthesis or levels with juxtafacet cysts, than in those with other diseases. Incidental durotomy occurred in 4 critical anatomical zones, namely, the caudal margin of the cranial lamina, cranial margin of the caudal lamina, herniated disc level, and medial aspect of the facet joint adjacent to the insertion of the hypertrophic ligamentum flavum.
CONCLUSIONS
Risk factors for unintended durotomy were female sex, older age, degenerative spondylolisthesis, and juxtafacet cysts. In this study, the authors identified 4 high-risk anatomical zones that spine surgeons should be aware of to avoid dural tears.
目的
偶然的硬脊膜切开术(硬脊膜撕裂)是腰椎手术的常见并发症。本研究旨在阐明原发性腰椎手术中偶然硬脊膜切开的解剖位置和具体病因。
方法
作者回顾性分析了 2002 年至 2008 年期间在机构接受手术治疗退行性腰椎疾病的 1014 例连续病例(412 名女性和 602 名男性;平均年龄 57 岁;年龄范围 11-97 岁)。总共治疗了 1261 个椎间盘水平。治疗水平的疾病包括 544 个椎间盘突出症、453 个无脊椎滑脱的椎管狭窄症、188 个有脊椎滑脱的腰椎管狭窄症(退行性脊椎滑脱)、49 个联合狭窄症(狭窄症伴椎间盘突出症)和 22 个关节突旁囊肿。在 5 个治疗水平,疾病被归类为“其他”疾病。治疗包括 547 个水平的开窗伴椎间盘切除术、626 个水平的单纯开窗术、22 个水平的开窗伴关节突旁囊肿切除术、20 个水平的单侧复盖椎板成形术、17 个水平的后路脊柱融合或后路腰椎体间融合术、14 个水平的显微镜下椎间盘切除术和管状牵开器、15 个水平的“其他”治疗。
结果
意外硬脊膜切开发生在 4%的病例和 3.3%的椎间盘水平。女性(5.6%)硬脊膜撕裂的发生率明显高于男性(3%)。硬脊膜撕裂的发生率在腰椎间盘突出症的椎间盘水平为 2%,在无脊椎滑脱的腰椎管狭窄症为 1.8%,在退行性脊椎滑脱为 9%,在关节突旁囊肿为 18.2%;在退行性脊椎滑脱或关节突旁囊肿的水平,发生率明显高于其他疾病。偶然的硬脊膜切开发生在 4 个关键解剖区域,即颅侧椎板的尾缘、尾侧椎板的颅缘、椎间盘突出症水平和与肥厚黄韧带插入相邻的关节突关节的内侧。
结论
意外硬脊膜切开的危险因素为女性、年龄较大、退行性脊椎滑脱和关节突旁囊肿。在本研究中,作者确定了 4 个高风险的解剖区域,脊柱外科医生应注意避免硬脊膜撕裂。