归因于 HIV-1 感染者的吸烟相关死亡率:一项全国性、基于人群的队列研究。
Mortality attributable to smoking among HIV-1-infected individuals: a nationwide, population-based cohort study.
机构信息
Department of Infectious Diseases, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
出版信息
Clin Infect Dis. 2013 Mar;56(5):727-34. doi: 10.1093/cid/cis933. Epub 2012 Dec 18.
BACKGROUND
We assessed mortality attributable to smoking among patients with human immunodeficiency virus (HIV).
METHODS
We estimated mortality rates (MRs), mortality rate ratios (MRRs), life expectancies, life-years lost, and population-attributable risk of death associated with smoking and with HIV among current and nonsmoking individuals from a population-based, nationwide HIV cohort and a cohort of matched HIV-negative individuals.
RESULTS
A total of 2921 HIV patients and 10 642 controls were followed for 14 281 and 45 122 person-years, respectively. All-cause and non-AIDS-related mortality was substantially increased among smoking compared to nonsmoking HIV patients (MRR, 4.4 [95% confidence interval {CI}, 3.0-6.7] and 5.3 [95% CI, 3.2-8.8], respectively). Excess MR per 1000 person-years among current vs nonsmokers was 17.6 (95% CI, 13.3-21.9) for HIV patients and 4.8 (95% CI, 3.2-6.4) for controls. A 35-year-old HIV patient had a median life expectancy of 62.6 years (95% CI, 59.9-64.6) for smokers and 78.4 years (95% CI, 70.8-84.0) for nonsmokers; the numbers of life-years lost in association with smoking and HIV were 12.3 (95% CI, 8.1-16.4) and 5.1 (95% CI, 1.6-8.5). The population-attributable risk of death associated with smoking was 61.5% among HIV patients and 34.2% among controls.
CONCLUSIONS
In a setting where HIV care is well organized and antiretroviral therapy is free of charge, HIV-infected smokers lose more life-years to smoking than to HIV. The excess mortality of smokers is tripled and the population-attributable risk of death associated with smoking is doubled among HIV patients compared to the background population.
背景
我们评估了人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者中与吸烟有关的死亡率。
方法
我们从基于人群的全国性 HIV 队列和匹配的 HIV 阴性队列中,估计了当前吸烟和不吸烟的 HIV 患者与非 HIV 患者的死亡率(MR)、死亡率比(MRR)、预期寿命、丧失的寿命年数和与吸烟及 HIV 相关的人群归因死亡风险。
结果
共有 2921 例 HIV 患者和 10642 例对照者分别随访了 14281 和 45122 人年。与不吸烟的 HIV 患者相比,吸烟的患者全因死亡率和非艾滋病相关死亡率均显著升高(MRR 分别为 4.4[95%可信区间{CI},3.0-6.7]和 5.3[95%CI,3.2-8.8])。与不吸烟者相比,当前吸烟者每年每 1000 人超额死亡率为 HIV 患者 17.6(95%CI,13.3-21.9),对照组为 4.8(95%CI,3.2-6.4)。一位 35 岁的 HIV 患者,吸烟者的预期寿命中位数为 62.6 岁(95%CI,59.9-64.6),不吸烟者为 78.4 岁(95%CI,70.8-84.0);与吸烟和 HIV 相关的寿命损失年数分别为 12.3(95%CI,8.1-16.4)和 5.1(95%CI,1.6-8.5)。与吸烟相关的死亡率在 HIV 患者中占 61.5%,在对照组中占 34.2%。
结论
在 HIV 护理组织良好且抗逆转录病毒治疗免费的环境中,与 HIV 相比,HIV 感染者因吸烟而丧失的寿命年数更多。与背景人群相比,HIV 患者中吸烟者的超额死亡率增加两倍,与吸烟相关的人群归因死亡风险增加一倍。