日本男性的动脉僵硬程度和糖尿病与三酰甘油/高密度脂蛋白胆固醇比值的关系:长崎岛研究。

Association of arterial stiffness and diabetes with triglycerides-to-HDL cholesterol ratio for Japanese men: the Nagasaki Islands Study.

机构信息

Department of Community Medicine, Nagasaki University Graduate School of Biomedical Sciences, Nagasaki, Japan.

出版信息

Atherosclerosis. 2013 Jun;228(2):491-5. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2013.03.021. Epub 2013 Apr 1.

Abstract

OBJECTIVE

Although many studies have reported that elevated serum triglycerides to high-density lipoprotein cholesterol (TG-HDL) ratios constitute a risk for insulin resistance and increased arterial stiffness, no study has clarified as yet the association, in terms of the TG-HDL ratio, between diabetes and increased arterial stiffness evaluated by means of carotid intima-media thickness (CIMT) and cardio-ankle vascular index (CAVI). To investigate this association, we conducted a cross-sectional study of 1344 Japanese men aged 36-79 years undergoing a general health check.

METHODS

We investigated the associations between atherosclerosis/arterial stiffness, evaluated by means of CIMT and CAVI, and diabetes for all subjects, who were divided into tertiles according to TG-HDL levels. Diabetes was defined as HbA1c (NGSP) ≥6.5%, and/or initiation of glucose-lowering medication or insulin therapy.

RESULTS

Of the 130 diabetes patients identified in the cohort, 56 patients had high TG-HDL (high TG-HDL diabetes) and 43 had low TG-HDL (low TG-HDL diabetes). We found that only diabetic patients with high TG-HDL were at a significant risk for atherosclerosis (diagnosed as CIMT ≥ 1.1 mm) and increased arterial stiffness (diagnosed as CAVI ≥ 8.0). The multivariable-adjusted odds ratios and 95% confidence intervals of atherosclerosis and increased arterial stiffness for diabetes were 2.67 (95%CI: 1.35-5.28) and 2.36 (95%CI: 1.01-5.50), for total TG-HDL diabetes 2.57 (95%CI: 1.32-5.02) and 3.56 (95%CI: 1.50-8.46) for high TG-HDL diabetes, and 1.17 (95%CI: 0.52-2.63) and 0.80 (95%CI: 0.33-1.90) for low TG-HDL diabetes, respectively.

CONCLUSION

Diabetes, especially high TG-HDL diabetes, constitutes a significant risk for increased arterial stiffness and atherosclerosis.

摘要

目的

尽管许多研究报告指出,血清甘油三酯与高密度脂蛋白胆固醇(TG-HDL)比值升高与胰岛素抵抗和动脉僵硬增加有关,但尚无研究阐明,就颈动脉内膜中层厚度(CIMT)和心踝血管指数(CAVI)评估的糖尿病与动脉僵硬之间的关系而言,TG-HDL 比值的变化。为了研究这种关联,我们对 1344 名年龄在 36-79 岁的接受常规健康检查的日本男性进行了一项横断面研究。

方法

我们调查了所有受试者中动脉粥样硬化/动脉僵硬(通过 CIMT 和 CAVI 评估)与糖尿病之间的关系,这些受试者根据 TG-HDL 水平分为三分位组。糖尿病定义为 HbA1c(NGSP)≥6.5%,和/或开始使用降血糖药物或胰岛素治疗。

结果

在队列中确定的 130 名糖尿病患者中,56 名患者的 TG-HDL 较高(高 TG-HDL 糖尿病),43 名患者的 TG-HDL 较低(低 TG-HDL 糖尿病)。我们发现,只有高 TG-HDL 的糖尿病患者才存在显著的动脉粥样硬化风险(诊断为 CIMT≥1.1mm)和动脉僵硬增加(诊断为 CAVI≥8.0)。糖尿病的多变量校正比值比和 95%置信区间的动脉粥样硬化和动脉僵硬为 2.67(95%CI:1.35-5.28)和 2.36(95%CI:1.01-5.50),总 TG-HDL 糖尿病为 2.57(95%CI:1.32-5.02)和 3.56(95%CI:1.50-8.46),高 TG-HDL 糖尿病为 1.17(95%CI:0.52-2.63)和 0.80(95%CI:0.33-1.90),低 TG-HDL 糖尿病为 1.17(95%CI:0.52-2.63)和 0.80(95%CI:0.33-1.90)。

结论

糖尿病,尤其是高 TG-HDL 糖尿病,是动脉僵硬和动脉粥样硬化的重要危险因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索