辅助治疗开始前的角色功能是生存和失败时间的独立预后因素。来自高危黑色素瘤患者的北欧辅助干扰素试验的报告。
Role functioning before start of adjuvant treatment was an independent prognostic factor for survival and time to failure. A report from the Nordic adjuvant interferon trial for patients with high-risk melanoma.
机构信息
Department of Oncology-Pathology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
出版信息
Acta Oncol. 2013 Aug;52(6):1086-93. doi: 10.3109/0284186X.2013.789140. Epub 2013 Apr 28.
PURPOSE
To investigate the role of health-related quality of life (HRQoL) at randomization as independent prognostic factors for survival and time to failure, and to explore associations between HRQoL and treatment effects.
MATERIAL AND METHODS
In the Nordic adjuvant interferon trial, a randomized trial evaluating if adjuvant therapy with intermediate-dose IFN had the same beneficial effects on overall and disease-free survival in high-risk melanoma as high-dose IFN, 855 patients in Denmark, Finland, Norway, and Sweden were included. The EORTC QLQ-C30 questionnaire was used to assess HRQoL before randomization.
RESULTS
A total of 785 (92%) agreed to participate in the HRQoL-study and provided baseline HRQoL data. Prognostic variables included in the multivariate model were age, sex, performance status, tumor thickness, stage, and number of positive lymph nodes. Univariate analyses revealed an association between prolonged survival and age, stage/ number of metastatic lymph nodes and the HRQoL variable role functioning (p ≤ 0.01). After controlling for other prognostic factors, these variables remained independently statistically significant for survival. The univariate analyses of time to failure showed significant associations with the clinical variable stage/nodes and with the HRQoL variables physical functioning and role functioning. Adjusted multivariate analyses including the same clinical conditions as above showed statistically significant relationships between time to failure and global quality of life, physical functioning, role functioning, social functioning and fatigue (p ≤ 0.01). No interactions between HRQoL variables and treatment were found, with the exception for cognitive functioning.
CONCLUSION
Role functioning was found to be an independent prognostic factor for time to failure and survival in patients with high-risk melanoma. Thus, also in this early stage of melanoma, HRQoL variables might be useful as important prognostic factors for time to failure and overall survival.
目的
探讨健康相关生活质量(HRQoL)在随机分组时作为生存和失败时间的独立预后因素的作用,并探讨 HRQoL 与治疗效果之间的关系。
材料和方法
在北欧辅助干扰素试验中,一项随机试验评估了辅助治疗中剂量 IFN 是否与高剂量 IFN 一样对高危黑色素瘤的总生存和无病生存有有益影响,丹麦、芬兰、挪威和瑞典的 855 名患者入组。使用 EORTC QLQ-C30 问卷在随机分组前评估 HRQoL。
结果
共有 785 名(92%)患者同意参加 HRQoL 研究,并提供了基线 HRQoL 数据。多变量模型中包含的预后变量包括年龄、性别、表现状态、肿瘤厚度、分期和阳性淋巴结数。单变量分析显示,延长生存与年龄、分期/转移性淋巴结数和 HRQoL 变量角色功能之间存在关联(p≤0.01)。在控制其他预后因素后,这些变量对生存仍具有独立的统计学意义。失败时间的单变量分析显示,与临床变量分期/淋巴结和 HRQoL 变量身体功能和角色功能之间存在显著关联。包括上述相同临床条件的调整多变量分析显示,失败时间与整体生活质量、身体功能、角色功能、社会功能和疲劳之间存在统计学显著关系(p≤0.01)。除认知功能外,未发现 HRQoL 变量与治疗之间存在交互作用。
结论
在高危黑色素瘤患者中,角色功能被发现是失败时间和生存的独立预后因素。因此,即使在黑色素瘤的早期阶段,HRQoL 变量也可能是失败时间和总生存的重要预后因素。