西式饮食降低了砷在胃肠道的生物可及性,但增加了结肠中微生物对砷形态的改变。
Westernized diets lower arsenic gastrointestinal bioaccessibility but increase microbial arsenic speciation changes in the colon.
作者信息
Alava Pradeep, Du Laing Gijs, Tack Filip, De Ryck Tine, Van De Wiele Tom
机构信息
Laboratory of Analytical Chemistry and Applied Ecochemistry, Faculty of Bioscience Engineering, Ghent University, Coupure Links 653, 9000 Ghent, Belgium.
Laboratory of experimental cancer research, Department of Radiation Oncology and Experimental Cancer Research, Faculty of medicine and health sciences, Ghent, Belgium.
出版信息
Chemosphere. 2015 Jan;119:757-762. doi: 10.1016/j.chemosphere.2014.08.010. Epub 2014 Sep 3.
Arsenic (As) is an important contaminant present in food and water. Several studies have indicated that the occurrence of As based skin lesions is significantly different when root and gourd rich diets are consumed compared to meat rich diets. Additionally, urinary As speciation from orally exposed individuals appears to depend on the composition of the diet. These observations imply that diet composition can affect both the bioavailable As fraction as the As speciation in the body. In this study, we used the in vitro gastrointestinal method (IVG) to evaluate how an Asian type diet (fiber rich) and a Western type diet (fat and protein rich), differ in their capability to release inorganic As (iAs(V)) and dimethyl arsinate (DMA(V)) from a rice matrix following gastrointestinal digestion. Moreover, we used a validated dynamic gut simulator to investigate whether diet background affects As metabolism by gut microbiota in a colon environment. An Asian diet background resulted in a larger As bioaccessibility (81.2%) than a Western diet background (63.4%). On the other hand, incubation of As contaminated rice with human colon microbiota in the presence of a Western type diet resulted in a larger amount of hazardous As species - monomethyl arsonite and monomethylmonothio arsonate - to be formed after 48 h. The permeability of these As species (60.5% and 50.5% resp.) across a Caco-2 cell line was significantly higher compared to iAs(V) and DMA(V) (46.5% and 28% resp.). We conclude that dietary background is a crucial parameter to incorporate when predicting bioavailability with bioaccessibility measurements and when assessing health risks from As following oral exposure.
砷(As)是食物和水中存在的一种重要污染物。多项研究表明,与富含肉类的饮食相比,食用富含根茎类和葫芦类的饮食时,砷基皮肤病变的发生率有显著差异。此外,经口暴露个体的尿砷形态似乎取决于饮食组成。这些观察结果表明,饮食组成既能影响生物可利用砷的比例,也能影响体内的砷形态。在本研究中,我们使用体外胃肠道方法(IVG)来评估亚洲型饮食(富含纤维)和西方型饮食(富含脂肪和蛋白质)在胃肠道消化后从大米基质中释放无机砷(iAs(V))和二甲基砷酸(DMA(V))的能力有何不同。此外,我们使用经过验证的动态肠道模拟器来研究饮食背景是否会影响结肠环境中肠道微生物群对砷的代谢。亚洲饮食背景导致的砷生物可及性(81.2%)高于西方饮食背景(63.4%)。另一方面,在西方型饮食存在的情况下,将受砷污染的大米与人类结肠微生物群一起培养,48小时后会形成大量有害的砷物种——一甲基亚砷酸盐和一甲基一硫代亚砷酸盐。与iAs(V)和DMA(V)(分别为46.5%和28%)相比,这些砷物种(分别为60.5%和50.5%)跨Caco-2细胞系的渗透率显著更高。我们得出结论,在通过生物可及性测量预测生物利用度以及评估经口暴露后砷的健康风险时,饮食背景是一个需要纳入考虑的关键参数。