长期癌症幸存者的生活质量与普通人群相当吗?一项意大利的研究。
Is long-term cancer survivors' quality of life comparable to that of the general population? An italian study.
作者信息
Annunziata Maria Antonietta, Muzzatti Barbara, Giovannini Lorena, Romito Francesca, Cormio Claudia, Mattioli Vittorio, Barberio Daniela, Abate Valentina, De Falco Francesco, Mirabella Fiorino, Picardi Angelo, Capocaccia Riccardo, Tirelli Umberto
机构信息
Centro di Riferimento, National Cancer Institute, Aviano, Italy,
出版信息
Support Care Cancer. 2015 Sep;23(9):2663-8. doi: 10.1007/s00520-015-2628-6. Epub 2015 Feb 3.
PURPOSE
Since long-term survivorship is now a reality for an increasingly number of people with a history of cancer, understanding their quality of life (QoL) can inform health care policy as well as help supporting individual patients. This study was aimed to quantify QoL of this specific population in comparison with data provided for both the general population and cancer patients and to assess QoL association with several sociodemographic, clinical, and psychological variables.
METHODS
Three hundred fourteen Italian long-term cancer survivors (people who have been free from cancer and cancer treatments for at least 5 years) completed a battery of questionnaires including the SF12 for QoL assessment.
RESULTS
Both physical and mental functioning were higher than those among Italian cancer patients but lower than those of the Italian general population (p < .001). Poorer QoL (physical and mental functioning) was associated more often with psychological conditions (as anxiety and depression) than with sociodemographic and cancer-related variables.
CONCLUSIONS
These data support an ongoing specific interest in the QoL of long-term cancer survivors and suggest the need for further study of multidimensional functioning in this population.
目的
鉴于长期生存对于越来越多有癌症病史的人来说已成为现实,了解他们的生活质量(QoL)可为医疗保健政策提供参考,并有助于为个体患者提供支持。本研究旨在将这一特定人群的生活质量进行量化,并与普通人群和癌症患者的数据进行比较,同时评估生活质量与若干社会人口学、临床和心理变量之间的关联。
方法
314名意大利长期癌症幸存者(即已摆脱癌症及癌症治疗至少5年的人)完成了一系列问卷调查,其中包括用于生活质量评估的SF12问卷。
结果
身体和心理功能均高于意大利癌症患者,但低于意大利普通人群(p < 0.001)。较差的生活质量(身体和心理功能)与心理状况(如焦虑和抑郁)的关联比与社会人口学及癌症相关变量的关联更为常见。
结论
这些数据支持对长期癌症幸存者的生活质量持续给予特别关注,并表明有必要对该人群的多维功能进行进一步研究。