Poirier E, Wind H, Cordel N
Unité de dermatologie-médecine interne, CHU de Pointe-à-Pitre/Abymes, route de Chauvel, 97110 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe.
Service d'accueil des urgences, CHU de Pointe-à-Pitre/Abymes, route de Chauvel, 97110 Pointe-à-Pitre, Guadeloupe.
Ann Dermatol Venereol. 2017 Jan;144(1):55-59. doi: 10.1016/j.annder.2016.06.007. Epub 2016 Jul 28.
The medical treatment of ischemic ulcers in patients with systemic sclerosis remains difficult. Despite the major help provided by vasodilator treatments, the risk of spontaneous or surgical amputation remains high.
A 48-year-old female patient from Guadeloupe was treated in our department for diffuse systemic sclerosis present for 15 years complicated by lung, joint and digestive involvement, and associated with severe Raynaud's phenomenon. The clinical course was marked by the occurrence of multiple ischemic ulcers, which were resistant to conventional medical treatment and resulted in two surgical amputations (to the 2nd and 3rd interphalangeal joints of the toes of the left foot). Treatment with an endothelin-receptor antagonist and a calcium inhibitor was then introduced for secondary prevention. Two years later, the patient consulted for a further ischemic ulcer of the left 4th toe. She refused the proposed treatment with iloprost. Because of the unfavorable outcome and the absence of therapeutic alternative to amputation, hyperbaric oxygen therapy was initiated. Thirty 90-minutes sessions of pure oxygen at 2.5 ATA were conducted over a 10-week period. Complete healing was obtained after 8 months.
We report herein a clinical case illustrating the efficacy of hyperbaric oxygen therapy for the treatment of ischemic ulcers of the toes in systemic sclerosis. It could offer an alternative therapeutic option, in particular for patients presenting resistant ischemic ulcers and a contraindication for or intolerance to the conventional medical treatment.
系统性硬化症患者缺血性溃疡的医学治疗仍然困难。尽管血管扩张剂治疗提供了很大帮助,但自发截肢或手术截肢的风险仍然很高。
一名来自瓜德罗普岛的48岁女性患者在我们科室接受治疗,其弥漫性系统性硬化症已存在15年,伴有肺部、关节和消化系统受累,并伴有严重的雷诺现象。临床病程以多发性缺血性溃疡的出现为特征,这些溃疡对传统医学治疗有抵抗性,并导致两次手术截肢(左足脚趾的第二和第三指间关节)。然后引入内皮素受体拮抗剂和钙抑制剂进行二级预防。两年后,患者因左足第四趾再次出现缺血性溃疡前来就诊。她拒绝了提议的伊洛前列素治疗。由于预后不佳且除截肢外没有其他治疗选择,于是开始进行高压氧治疗。在10周内进行了30次90分钟、2.5ATA的纯氧治疗。8个月后溃疡完全愈合。
我们在此报告一例临床病例,说明高压氧治疗系统性硬化症患者脚趾缺血性溃疡的疗效。它可以提供一种替代治疗选择,特别是对于那些出现抵抗性缺血性溃疡且对传统医学治疗有禁忌或不耐受的患者。