当理论与观测碰撞:非电离辐射会致癌吗?

When theory and observation collide: Can non-ionizing radiation cause cancer?

机构信息

Trent School of the Environment, Trent University, 1600 West Bank Drive, Peterborough, ON, K9J 0G2, Canada.

出版信息

Environ Pollut. 2017 Feb;221:501-505. doi: 10.1016/j.envpol.2016.10.018. Epub 2016 Nov 28.

Abstract

This paper attempts to resolve the debate about whether non-ionizing radiation (NIR) can cause cancer-a debate that has been ongoing for decades. The rationale, put forward mostly by physicists and accepted by many health agencies, is that, "since NIR does not have enough energy to dislodge electrons, it is unable to cause cancer." This argument is based on a flawed assumption and uses the model of ionizing radiation (IR) to explain NIR, which is inappropriate. Evidence of free-radical damage has been repeatedly documented among humans, animals, plants and microorganisms for both extremely low frequency (ELF) electromagnetic fields (EMF) and for radio frequency (RF) radiation, neither of which is ionizing. While IR directly damages DNA, NIR interferes with the oxidative repair mechanisms resulting in oxidative stress, damage to cellular components including DNA, and damage to cellular processes leading to cancer. Furthermore, free-radical damage explains the increased cancer risks associated with mobile phone use, occupational exposure to NIR (ELF EMF and RFR), and residential exposure to power lines and RF transmitters including mobile phones, cell phone base stations, broadcast antennas, and radar installations.

摘要

本文试图解决非电离辐射(NIR)是否会致癌这一争论,该争论已持续了数十年。这一观点主要由物理学家提出,并被许多健康机构所接受,其基本原理是“由于 NIR 没有足够的能量来移走电子,因此它不可能致癌”。这一论点基于一个有缺陷的假设,并使用电离辐射(IR)模型来解释 NIR,这是不恰当的。在人类、动物、植物和微生物中,无论是极低频率(ELF)电磁场(EMF)还是射频(RF)辐射,都有自由基损伤的证据,而这两者都不会导致电离。虽然 IR 会直接损伤 DNA,但 NIR 会干扰氧化修复机制,导致氧化应激、细胞成分(包括 DNA)损伤以及细胞过程损伤,从而导致癌症。此外,自由基损伤解释了与使用移动电话、职业性接触 NIR(ELF EMF 和 RFR)以及住宅性接触电源线和 RF 发射器(包括移动电话、手机基站、广播天线和雷达装置)相关的癌症风险增加。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索