颈动脉斑块形态与 MRI 显示的缺血性血管性脑疾病。
Carotid Plaque Morphology and Ischemic Vascular Brain Disease on MRI.
机构信息
From the Departments of Epidemiology (Q.J.A.v.d.B., M.W.V., B.F.J.V., M.A.I., O.H.F.).
Radiology (Q.J.A.v.d.B., M.W.V., H.A.V., W.J.N., G.P.K., M.A.I., A.v.d.L.).
出版信息
AJNR Am J Neuroradiol. 2017 Sep;38(9):1776-1782. doi: 10.3174/ajnr.A5288. Epub 2017 Jul 13.
BACKGROUND AND PURPOSE
Vulnerable carotid plaque components are reported to increase the risk of cerebrovascular events. Yet, the relation between plaque composition and subclinical ischemic brain disease is not known. We studied, in the general population, the association between carotid atherosclerotic plaque characteristics and ischemic brain disease on MR imaging.
MATERIALS AND METHODS
From the population-based Rotterdam Study, 951 participants underwent both carotid MR imaging and brain MR imaging. The presence of intraplaque hemorrhage, lipid core, and calcification and measures of plaque size was assessed in both carotid arteries. The presence of plaque characteristics in relation to lacunar and cortical infarcts and white matter lesion volume was investigated and adjusted for cardiovascular risk factors. Stratified analyses were conducted to explore effect modification by sex. Additional analyses were conducted per carotid artery in relation to vascular brain disease in the ipsilateral hemisphere.
RESULTS
Carotid intraplaque hemorrhage was significantly associated with the presence of cortical infarcts (OR, 1.9; 95% confidence interval, 1.1-3.3). None of the plaque characteristics were related to the presence of lacunar infarcts. Calcification was the only characteristic that was associated with higher white matter lesion volume. There was no significant interaction by sex.
CONCLUSIONS
The presence of carotid intraplaque hemorrhage on MR imaging is independently associated with MR imaging-defined cortical infarcts, but not with lacunar infarcts. Plaque calcification, but not vulnerable plaque components, is related to white matter lesion volume.
背景与目的
有报道称易损颈动脉斑块成分会增加脑血管事件的风险。然而,斑块成分与亚临床缺血性脑疾病之间的关系尚不清楚。我们在一般人群中研究了颈动脉粥样硬化斑块特征与磁共振成像(MRI)上缺血性脑疾病之间的关系。
材料与方法
从基于人群的鹿特丹研究中,951 名参与者同时接受了颈动脉 MRI 和脑部 MRI 检查。在双侧颈动脉中评估了斑块内出血、脂质核心和钙化以及斑块大小的指标。研究了斑块特征与腔隙性和皮质性梗死以及白质病变体积之间的关系,并对心血管危险因素进行了调整。进行了分层分析,以探索性别对其的影响。还对每侧颈动脉与同侧半球的血管性脑疾病进行了相关分析。
结果
颈动脉斑块内出血与皮质性梗死的存在显著相关(OR,1.9;95%置信区间,1.1-3.3)。斑块特征均与腔隙性梗死的存在无关。钙化是唯一与较高的白质病变体积相关的特征。性别之间没有显著的交互作用。
结论
磁共振成像上颈动脉斑块内出血的存在与磁共振成像定义的皮质性梗死独立相关,但与腔隙性梗死无关。斑块钙化,而不是易损斑块成分,与白质病变体积相关。