巴西电子版本的《医院患者安全文化调查》的改编与验证
Adaptation and validation of the Hospital Survey on Patient Safety Culture in an electronic Brazilian version.
作者信息
Andrade Luiz Eduardo Lima de, Melo Laiza Oliveira Mendes de, Silva Ivanise Gomes da, Souza Roselma Marinho de, Lima André Luiz Barbosa de, Freitas Marise Reis de, Batista Almária Mariz, Gama Zenewton André da Silva
机构信息
Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Faculdade de Ciências da Saúde do Trairí, Santa Cruz-RN, Brasil.
Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Departamento de Saúde Coletiva, Natal-RN, Brasil.
出版信息
Epidemiol Serv Saude. 2017 Jul-Sep;26(3):455-468. doi: 10.5123/S1679-49742017000300004.
OBJECTIVE
to adapt the Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC) to the Brazilian context and validate a computer program that facilitates the collection and analysis of data in hospitals with different types of management.
METHODS
methodological study developed in six hospitals in Natal-RN, Brazil; a software which allows data collection via e-mail, cloud storage and automatic data report was developed; validity was verified through confirmatory factor analysis and reliability, through consistency analysis with Cronbach's alpha.
RESULTS
863 professionals participated in the study; the adapted version presented total Cronbach's alpha of 0.92 and median of 0.69 in the 12 dimensions (90% confidence interval: 0.53;0.87); the model was fitted and showed good indexes in the confirmatory factor analysis.
CONCLUSION
the results confirmed the validity and reliability of the instrument with adequate psychometric properties for the assessment of patient's safety culture in Brazilian hospitals.
目的
使《医院患者安全文化调查》（HSOPSC）适用于巴西的情况，并验证一个有助于在不同管理类型的医院中收集和分析数据的计算机程序。
方法
在巴西纳塔尔- RN的六家医院开展的方法学研究；开发了一种允许通过电子邮件、云存储和自动数据报告进行数据收集的软件；通过验证性因素分析验证有效性，并通过与克朗巴哈系数进行一致性分析来验证可靠性。
结果
863名专业人员参与了该研究；改编版本在12个维度上的总克朗巴哈系数为0.92，中位数为0.69（90%置信区间：0.53；0.87）；该模型拟合良好，在验证性因素分析中显示出良好的指标。
结论
结果证实了该工具在评估巴西医院患者安全文化方面具有足够心理测量特性的有效性和可靠性。
Zotero 插件