Stewart Michael W
Department of Ophthalmology, Mayo Clinic School of Medicine, 4500 San Pablo Rd, Jacksonville, FL, 32224, USA.
Curr Infect Dis Rep. 2017 Oct 19;19(12):47. doi: 10.1007/s11908-017-0602-9.
Ophthalmologic conditions were among the earliest described findings in patients with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). The purpose of this review is to highlight recent changes in the pathophysiology and management of ophthalmologic conditions in patients infected with the human immunodeficiency virus (HIV).
The introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART) in 1996 changed ophthalmologic findings from predominantly acute infectious diseases to chronic, slowly progressive, debilitating conditions. HIV-associated neuroretinal disorder infrequently leads to blindness, but it causes visual disability in a large percentage of patients. Cytomegalovirus retinitis is now seen less commonly in the USA, but it remains an important cause of blindness in HIV-infected patients from developing countries. Immune recovery uveitis has emerged as a major cause of visual disability in the USA. As HIV has become a chronic disease, visual disability due to chronic noninfectious diseases have become increasingly important.
眼科疾病是获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者最早被描述的症状之一。本综述的目的是强调人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者眼科疾病病理生理学和治疗方面的最新变化。
1996年高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的引入使眼科症状从主要为急性传染病转变为慢性、进展缓慢、使人衰弱的疾病。HIV相关神经视网膜病变很少导致失明,但在很大比例的患者中会导致视力残疾。巨细胞病毒性视网膜炎目前在美国较少见,但它仍然是发展中国家HIV感染患者失明的重要原因。免疫恢复性葡萄膜炎已成为美国视力残疾的主要原因。随着HIV成为一种慢性病,慢性非感染性疾病导致的视力残疾变得越来越重要。