Centre for Tropical Medicine and Global Health, Nuffield Department of Clinical Medicine, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Mahidol-Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Am J Trop Med Hyg. 2018 Jan;98(1):100-104. doi: 10.4269/ajtmh.17-0428.
Mass drug administration (MDA) to interrupt malaria transmission requires the participation of entire communities. As part of a clinical trial in western Cambodia, four villages received MDA in 2015-2016. Before approaching study communities, a collaboration was established with the local health authorities, village leaders, and village malaria workers. Formative research guided the development of engagement strategies. In each village, a team of volunteers was formed to explain MDA to their neighbors and provide support during implementation. Public mobilization events featuring drama and music were used to introduce MDA. Villages comprised groups with different levels of understanding and interests; therefore, multiple tailored engagement strategies were required. The main challenges were explaining malaria transmission, managing perceptions of drug side effects, and reaching mobile populations. It was important that local leaders took a central role in community engagement. Coverage during each round of MDA averaged 84%, which met the target for the trial.
大规模药物治疗(MDA)以阻断疟疾传播需要整个社区的参与。在柬埔寨西部的一项临床试验中,有四个村庄在 2015-2016 年接受了 MDA。在进入研究社区之前,与当地卫生当局、村长和乡村疟疾工作者建立了合作关系。形成性研究指导了参与策略的制定。在每个村庄,都组建了一个志愿者团队,向他们的邻居解释 MDA,并在实施过程中提供支持。通过戏剧和音乐等公共动员活动来介绍 MDA。村庄由理解和兴趣程度不同的群体组成;因此,需要采用多种定制的参与策略。主要挑战是解释疟疾传播、管理药物副作用的看法以及覆盖流动人口。让当地领导人在社区参与中发挥核心作用非常重要。每次 MDA 活动的覆盖率平均为 84%,达到了试验的目标。