早孕期母血浆同型半胱氨酸与出生体重的关系。
The relationship between maternal plasma homocysteine in early pregnancy and birth weight.
机构信息
UCD Centre for Human Reproduction, Coombe Women and Infants, University Hospital, Dublin, Ireland.
School of Biological Sciences, Dublin Institute of Technology, Dublin, Ireland.
出版信息
J Matern Fetal Neonatal Med. 2020 Sep;33(18):3045-3049. doi: 10.1080/14767058.2019.1567705. Epub 2019 Jan 29.
There is limited evidence that plasma homocysteine (Hcy) is increased in women with adverse pregnancy outcomes, such as low birth weight (LBW). We examined the relationship between maternal Hcy at the first prenatal visit and birth weight. In a prospective observational study, women were recruited during their first prenatal visit after sonographic confirmation of gestational age. Along with the standard tests, blood was also taken for the measurement of maternal serum and red blood cell (RBC) folate, vitamin B12, and Hcy. In addition to collecting standard clinical and sociodemographic details, a detailed questionnaire on vitamin supplementation was completed under supervision. Birth outcomes were collected immediately after delivery. Of 498 women recruited, 213 (42.8%) were nulliparous, 97 (19.4%) were obese, 64 (12.9%) selfreported as current smokers, and 489 (98.2%) were taking folic acid (FA) supplements at presentation. The mean (SD) birth weight was 3426.3 g (600.7), 14.0% of infants were small for gestational age, and 7.4% were large for gestational age. Mean (SD) plasma Hcy was 7.1 (2.1) µmol/l. On multiple linear regression, higher plasma Hcy was associated with selfreported smoking ( = .009), relative income poverty ( = .037) and Irish nativity ( = .009). There was no relationship between maternal plasma Hcy and birth weight centile, either overall or when analyzed separately for either smokers ( = 0.0001, = .98) and nonsmokers ( = -0.007, = .097). Plasma Hcy was correlated negatively with serum folate, RBC folate, and serum vitamin B12. There was no association between maternal Hcy and the duration of FA supplementation in weeks ( = -0.08, = .083) or between maternal Hcy and gestational age at phlebotomy ( = -0.54, = .35). In this well-characterized cohort of women in early pregnancy, there was no correlation between maternal plasma Hcy and birth weight. However, higher Hcy was associated with maternal smoking and social deprivation which may explain the association reported previously between an increased Hcy and LBW.RationaleThis study was conducted to investigate the relationship between maternal homocysteine in early pregnancy and infant birth weight. Increased plasma homocysteine in early pregnancy was not associated with a lower birth weight. However, there was a positive correlation between increasing plasma homocysteine and maternal smoking and social disadvantage which are risk factors for lower birth weight. This study highlights the importance of correcting for confounding variables, such as smoking and social disadvantage, when evaluating the relationship maternal nutritional biomarkers and intrauterine fetal development.This study was conducted to investigate the relationship between maternal homocysteine in early pregnancy and infant birth weight. Increased plasma homocysteine in early pregnancy was not associated with a lower birth weight. However, there was a positive correlation between increasing plasma homocysteine and maternal smoking and social disadvantage which are risk factors for lower birth weight. This study highlights the importance of correcting for confounding variables, such as smoking and social disadvantage, when evaluating the relationship maternal nutritional biomarkers and intrauterine fetal development.
在妊娠结局不良的妇女(如低出生体重儿)中,血浆同型半胱氨酸(Hcy)升高的证据有限。我们研究了孕妇在首次产前检查时的 Hcy 水平与出生体重之间的关系。在一项前瞻性观察研究中,在超声确认孕周后,招募了首次产前检查的女性。除了进行标准检查外,还采集了血液,用于测量母体血清和红细胞(RBC)叶酸、维生素 B12 和 Hcy。除了收集标准的临床和社会人口统计学详细信息外,还在监督下完成了一份关于维生素补充的详细问卷。分娩后立即收集分娩结局。在招募的 498 名女性中,213 名(42.8%)为初产妇,97 名(19.4%)为肥胖,64 名(12.9%)自我报告为当前吸烟者,489 名(98.2%)在就诊时服用叶酸(FA)补充剂。平均(SD)出生体重为 3426.3g(600.7),14.0%的婴儿为小于胎龄儿,7.4%的婴儿为大于胎龄儿。平均(SD)血浆 Hcy 为 7.1(2.1)μmol/L。多元线性回归显示,自我报告吸烟( = 0.009)、相对收入贫困( = 0.037)和爱尔兰国籍( = 0.009)与较高的血浆 Hcy 相关。母体血浆 Hcy 与出生体重百分位,无论是整体还是分别分析吸烟者( = 0.0001, = 0.98)和非吸烟者( = -0.007, = 0.097)之间均无关系。血浆 Hcy 与血清叶酸、RBC 叶酸和血清维生素 B12 呈负相关。母体 Hcy 与 FA 补充剂的周数( = -0.08, = 0.083)或母体 Hcy 与采血时的孕龄( = -0.54, = 0.35)之间无关联。在这一特征明确的早期妊娠妇女队列中,母体血浆 Hcy 与出生体重之间无相关性。然而,较高的 Hcy 与母亲吸烟和社会剥夺有关,这可能解释了先前报道的 Hcy 增加与低出生体重之间的关联。
背景
本研究旨在探讨孕妇妊娠早期同型半胱氨酸(Hcy)与婴儿出生体重之间的关系。妊娠早期血浆同型半胱氨酸升高与较低的出生体重无关。然而,血浆同型半胱氨酸的升高与母亲吸烟和社会劣势呈正相关,这是低出生体重的危险因素。本研究强调了在评估母体营养生物标志物与宫内胎儿发育的关系时,纠正吸烟和社会劣势等混杂变量的重要性。