Lava Kumar P, Sharma K, Boahen S, Tefera H, Tamò M
International Institute of Tropical Agriculture (IITA), PMB 5320, Ibadan, Nigeria.
IITA, Nampula, Mozambique.
Plant Dis. 2011 Apr;95(4):492. doi: 10.1094/PDIS-01-11-0016.
Soybean (Glycine max L.) is an important grain legume cultivated on approximately 1.24 million ha in Africa (1). Malawi ranks fourth in area of production in Africa, with 75,000 ha in 2009 (1). Soybean is also gaining importance in Mozambique and several other southern African countries due to diversification programs. During a field survey conducted in March 2010, soybean plants with phyllody and witches'-broom disorders typical of phytoplasma infection were observed in three of five fields surveyed in Lilongwe (Chitedze Research Station) and Salima (Channa, Chitala) districts in Malawi and three of four fields surveyed in Zambezia Province in Mozambique. Symptoms consisted of shoot proliferation, reduced leaflets, shortened internodes, proliferated auxiliary shoots producing witches'-brooms, virescence, and phyllody. Incidence of symptomatic plants was <1% in Malawi and 10 to 15% in Mozambique. Yield loss was 100% in affected plants. Five leaf samples each from symptomatic and asymptomatic plants were collected from six fields; total genomic DNAs were isolated and used as templates in PCR using phytoplasma-universal primer pair P1 and P7 for 16S-23S ribosomal RNA encoding region (3). PCR amplicons (1,709 bp) were produced from only templates derived from symptomatic plants. Amplicons from a symptomatic plant each from Malawi (Channa, Salima District) and Mozambique (Mutequelse, Zambezia Province) were directly sequenced in both directions and submitted to the GenBank (Accession Nos. HQ840717 and HQ845208). Nucleotide sequences of the two African soybean witches'-broom (SoyWB) phytoplasma strains were 100% identical. The virtual restriction fragment length polymorphism (RFLP) pattern derived from these sequences using iPhyClassifier software (4) was similar to the reference pattern of the 16Sr group II, subgroup C (cactus phytoplasma, Accession No. AJ293216), with a pattern similarity coefficient of 0.99. A BLASTn search revealed that the African SoyWB phytoplasma sequences had a nucleotide sequence identity of 99% with those of soybean phytoplasma from Thailand (Accession No. EF193353), cactus phytoplasma from China (Accession No. EU099561), and several other members of 16SrII group. Phylogenetic analysis revealed the clustering of these strains with members of 16SrII group. In 1984, the occurrence of phyllody and witches'-broom symptoms in soybean in Mozambique was reported (2), however, no comprehensive details on the pathogen are available. To our knowledge, this is the first report of phyllody and witches'-broom disease in soybean in Malawi and the first molecular evidence of association of a 16SrII-C group 'Candidatus phytoplasma' with the disease in Malawi and Mozambique. Phyllody and witches'-broom is a destructive disease, and its widespread occurrence can adversely affect soybean production in sub-Saharan Africa. Identification of alternative hosts and vector species would improve our understanding of the disease's epidemiology and contribute to development of appropriate tactics to prevent escalation of this problem into a major disease. References: (1) FAOSTAT. http://faostat.fao.org/site/567/default.aspx . Retrieved 28 December 2010. (2) P. Plumb-Dhindsa and A. M. Mondjane. Trop. Pest Manage. 30:407, 1984. (3) L. B. Sharmila et al. J. Plant Biochem. Biotech. 13:1, 2004. (4) Y. Zhao et al. Int. J. Syst. Evol. Microbiol. 59:2582, 2009.
大豆(Glycine max L.)是一种重要的食用豆类,在非洲约124万公顷的土地上种植(1)。马拉维的大豆种植面积在非洲排名第四,2009年为75,000公顷(1)。由于实施了多样化种植计划,大豆在莫桑比克和其他几个南部非洲国家也日益重要。在2010年3月进行的一次实地调查中,在马拉维利隆圭(奇泰泽研究站)和萨利马(钱纳、奇塔拉)地区调查的5个田地中的3个,以及莫桑比克赞比西亚省调查的4个田地中的3个,发现了具有类菌原体感染典型的叶变绿和扫帚状症状的大豆植株。症状包括枝条增生、小叶减少、节间缩短、增生的侧枝形成扫帚状、叶片变绿和叶变绿。在马拉维,有症状植株的发病率<1%,在莫桑比克为10%至15%。受影响植株的产量损失为100%。从6个田地中分别采集了有症状和无症状植株的5片叶子样本;提取了总基因组DNA,并将其用作模板,使用针对16S - 23S核糖体RNA编码区域的类菌原体通用引物对P1和P7进行PCR(3)。仅从有症状植株的模板中产生了PCR扩增产物(1,709 bp)。对来自马拉维(萨利马区钱纳)和莫桑比克(赞比西亚省穆特克尔斯)的有症状植株的扩增产物进行了双向直接测序,并提交给了GenBank(登录号HQ840717和HQ845208)。这两个非洲大豆扫帚状(SoyWB)类菌原体菌株的核苷酸序列100%相同。使用iPhyClassifier软件(4)从这些序列推导的虚拟限制性片段长度多态性(RFLP)模式与16Sr组II,亚组C(仙人掌类菌原体,登录号AJ293216)的参考模式相似,模式相似系数为0.99。BLASTn搜索显示,非洲SoyWB类菌原体序列与来自泰国的大豆类菌原体(登录号EF193353)、来自中国的仙人掌类菌原体(登录号EU099561)以及16SrII组的其他几个成员的核苷酸序列同一性为99%。系统发育分析表明,这些菌株与16SrII组的成员聚类。1984年,曾报道莫桑比克大豆出现叶变绿和扫帚状症状(2),然而,关于病原体没有全面的详细信息。据我们所知,这是马拉维大豆叶变绿和扫帚状病的首次报道,也是马拉维和莫桑比克16SrII - C组‘Candidatus phytoplasma’与该病关联的首个分子证据。叶变绿和扫帚状病是一种毁灭性病害,其广泛发生会对撒哈拉以南非洲的大豆生产产生不利影响。确定替代寄主和传病介体物种将增进我们对该病流行病学的了解,并有助于制定适当的策略,以防止这个问题升级为重大病害。参考文献:(1)FAOSTAT。http://faostat.fao.org/site/567/default.aspx 。2010年12月28日检索。(2)P. Plumb - Dhindsa和A. M. Mondjane。《热带病虫害管理》30:407,1984年。(3)L. B. Sharmila等人。《植物生物化学与生物技术杂志》13:1,2004年。(4)Y. Zhao等人。《国际系统与进化微生物学杂志》59:2582,2009年。