Suppr超能文献

智利葡萄树干病害相关的葡萄座腔菌和麻风葡萄座腔菌的首次报道

First Report of Cryptovalsa ampelina and Eutypella leprosa Associated with Grapevine Trunk Diseases in Chile.

作者信息

Díaz G A, Prehn D, Latorre B A

机构信息

Pontificia Universidad Católica de Chile, Casilla 306-22, Santiago, Chile.

出版信息

Plant Dis. 2011 Apr;95(4):490. doi: 10.1094/PDIS-12-10-0919.

Abstract

Trunk diseases (TD) of grapevines (Vitis vinifera L.) have increased considerably in Chile with an incidence of more than 25% found in ≥7-year-old vineyards. Only species of Botryosphaeriaceae, Phaeoacremonium, and Phaeomoniella were associated with TD in Chile (1,2). From 2009 to 2010, isolations were made from the grapevines 'Cabernet Sauvignon', 'Carmenere', 'Flame Seedless', and 'Pinot Noir' collected in central Chile (33°27' to 34°39'S, 71°17' to 71°33'W). These grapevines showed cankers and vascular necrosis of trunks, arms, and spurs along with a general decline and dieback. Isolations were performed in potato dextrose agar (PDA) plus 0.005% tetracycline, 0.01% streptomycin, and 0.1% Igepal CO-630 (Sigma-Aldrich, St. Louis, MO), for 14 days at 20°C. On the basis of colony morphology and conidia production, two Libertella-like species were obtained in 26 (7.8%) of 335 trunk samples. On the basis of the internal transcribed spacer region (ITS4 and ITS5) of rDNA, Cryptovalsa ampelina (Nitschke) Fuckel (GenBank Accession Nos. HQ694976 and HQ694977), and Eutypella leprosa (Persoon) Berlese (HQ694974 and HQ694975) were identified, showing 98 to 100% similarity with the sequences of C. ampelina (GQ293913) and E. leprosa (AJ302463.1). C. ampelina produced white-to-creamy, smooth colonies with a creamy underside. Colonies of E. leprosa were white-to-gray with a white underside. Orange conidial masses were exuded after 30 days at 20°C. Conidia on PDA (n = 20) were unicellular, hyaline, filiform, slightly curved, and (19.8) 23.4 ± 2.6 (28.3) × (1.1) 1.4 ± 0.2 (1.8) μm and (19.2) 23.9 ± 3.0 (27.6) × (1.0) 1.2 ± 0.1 (1.5) μm for E. leprosa and C. ampelina, respectively. Stromatic perithecia of C. ampelina, embedded in the bark, were observed in dead pruning residues of infected vines (4). Pathogenicity tests were conducted with two isolates of each species, on 30-day-old 'Carmenere', rooted in vitro (n = 12), that were inoculated by placing a 5-mm agar plug on the surface of the propagation medium. Additionally, 15 cm long pieces (n = 5) of 1-year-old canes from 'Carmenere', 'Chardonnay', and 'Red Globe' were inoculated by placing a 5-mm agar plug underneath a cut aseptically made in each cane. An equal number of noninoculated plants and canes, but treated with sterile agar plugs, were used as controls. Leaf number (LN), shoot length (SL), and root length (RL) were assessed on plants in vitro after 28 days at 20°C. The extent of vascular discoloration (VD) obtained in canes was determined after 45 days in humid chambers at 20°C. One-way analysis of variance was performed and mean differences were studied by Tukey's test. C. ampelina and E. leprosa significantly (P < 0.05) reduced the LN, SL, and RL relative to the control plants. They also caused a VD of 10.1, 11.6, and 9.8 mm and 11.2, 13.4, and 10.0 mm in 'Carmenere', 'Chardonnay', and 'Red Globe', respectively. No symptoms were observed on the control canes. C. ampelina (100%) and E. leprosa (75%) were reisolated from inoculated plants and canes. To our knowledge, this is the first report of C. ampelina and E. leprosa on grapevines in Chile. However, their relative importance as causal agent of trunk disease remains to be determined. C. ampelina and E. leprosa have been associated with grapevine cankers in the United States and Spain (3,4). References: (1) J. Auger et al. Plant Dis. 88:1285, 2004. (2) J. Auger et al. Plant Dis. 88:1286, 2004. (3) M. T. Martin et al. Plant Dis. 93:545, 2009. (4) F. P. Trouillas et al. Mycologia 102:319, 2010.

摘要

智利葡萄(欧亚种葡萄)枝干病害(TD)显著增加,在树龄≥7年的葡萄园里发病率超过25%。在智利,只有葡萄座腔菌科、拟茎点霉属和拟茎点霉的物种与枝干病害有关(1,2)。2009年至2010年期间,从智利中部(南纬33°27′至34°39′,西经71°17′至71°33′)采集的‘赤霞珠’‘佳美娜’‘火焰无核’和‘黑皮诺’葡萄树上进行了分离培养。这些葡萄树的主干、分枝和短枝出现溃疡和维管束坏死,同时普遍衰退和枯死。在添加了0.005%四环素、0.01%链霉素和0.1%聚山梨醇酯80(西格玛奥德里奇公司,密苏里州圣路易斯)的马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上进行分离培养,在20°C下培养14天。根据菌落形态和分生孢子产生情况,在335个枝干样本中的26个(7.8%)中获得了两种类利比酵母属物种。根据核糖体DNA的内转录间隔区(ITS4和ITS5),鉴定出了葡萄座腔菌(Nitschke)Fuckel(GenBank登录号HQ694976和HQ694977)和麻风小穴壳菌(Persoon)Berlese(HQ694974和HQ694975),与葡萄座腔菌(GQ293913)和麻风小穴壳菌(AJ302463.1)的序列相似度为98%至100%。葡萄座腔菌产生白色至奶油色、表面光滑的菌落,底面为奶油色。麻风小穴壳菌的菌落为白色至灰色,底面为白色。在20°C下培养30天后会分泌橙色分生孢子团。在PDA上的分生孢子(n = 20)为单细胞、透明、丝状、稍弯曲,麻风小穴壳菌的大小为(19.8)23.4 ± 2.6(28.3)×(1.1)1.4 ± 0.2(1.8)μm,葡萄座腔菌的大小为(19.2)23.9 ± 3.0(27.6)×(1.0)1.2 ± 0.1(1.5)μm。在受感染葡萄树的枯死修剪残枝中观察到埋于树皮中的葡萄座腔菌的子座壳(4)。对每个物种的两个分离株进行致病性测试,以30日龄的组培生根‘佳美娜’葡萄苗(n = 12)为材料,通过在繁殖培养基表面放置一个5毫米的琼脂块进行接种。此外,从‘佳美娜’‘霞多丽’和‘红地球’上选取15厘米长的1年生枝条(n = 5),在每个枝条上无菌切割后,在切口下方放置一个5毫米的琼脂块进行接种。使用相同数量的未接种但用无菌琼脂块处理的植株和枝条作为对照。在20°C下培养28天后,对组培苗的叶片数(LN)、新梢长度(SL)和根长度(RL)进行评估。在20°C的潮湿培养箱中培养45天后,测定枝条中维管束变色(VD)的程度。进行单因素方差分析,并通过Tukey检验研究均值差异。相对于对照植株,葡萄座腔菌和麻风小穴壳菌显著(P < 0.05)降低了LN、SL和RL。它们还分别在‘佳美娜’‘霞多丽’和‘红地球’上引起了10.1、11.6和9.8毫米以及11.2、13.4和10.0毫米的VD。对照枝条未观察到症状。从接种的植株和枝条上重新分离出了葡萄座腔菌(100%)和麻风小穴壳菌(75%)。据我们所知,这是葡萄座腔菌和麻风小穴壳菌在智利葡萄树上的首次报道。然而,它们作为枝干病害病原体的相对重要性仍有待确定。葡萄座腔菌和麻风小穴壳菌在美国和西班牙与葡萄溃疡有关(3,4)。参考文献:(1)J. Auger等人,《植物病害》88:1285,2004。(2)J. Auger等人,《植物病害》88:1286,2004。(3)M. T. Martin等人,《植物病害》93:545,2009。(4)F. P. Trouillas等人,《真菌学》102:319,2010。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验