Ficsor A, Bakonyi J, Tóth B, Tomcsányi A, Palágyi A, Csösz M, Károlyi-Cséplö M, Mészáros K, Vida G
Agricultural Office of Jász-Nagykun-Szolnok County Plant Protection and Soil Conservation Directorate, H-5000 Szolnok, Vízpart krt. 32, Hungary.
Plant Protection Institute of the Hungarian Academy of Sciences, P.O. Box 102, H-1525 Budapest, Hungary.
Plant Dis. 2010 Aug;94(8):1062. doi: 10.1094/PDIS-94-8-1062C.
A countrywide survey of fungal diseases of barley (Hordeum vulgare L.) was conducted from 2005 to 2009. Unusual leaf necrosis varying in shape from 1 × 2 mm necrotic flecks to 15 × 20 mm ovoid spots was found. Sometimes a chlorotic halo surrounding the dead area was observed. Lesions appeared on various cultivars in many commercial fields and experimental plots at a number of sampling sites. Symptomatic leaves were taken to the laboratory and incubated in a moist chamber at room temperature on the bench to induce sporulation of the pathogen. Conidiophores on the diseased tissues were single or in small groups, dark brown, and bore several hyaline-to-olive brown, almost cylindrical conidia with three to seven pseudosepta. Dimensions of conidia were 75.2 to 100.9 × 16.5 to 18.8 μm. Under a stereo microscope, single conidia were transferred aseptically from the leaves onto potato dextrose agar (PDA) with a sterile needle. Plates were kept in the dark at 20°C for 2 weeks. Cultures were gray to olive green, cottony, and did not form conidia and sexual structures. These characteristics indicated that the pathogens belonged to the genus Pyrenophora. Species identity was confirmed by PCR assays with specific primers developed for the barley pathogenic Pyrenophora spp. (3,4). Of 169 isolates, 41 were identified as P. teres Drechs. f. maculata Smed.-Pet., the spot form of net blotch pathogen (2), and two of them have been deposited at an international culture collection under accession nos. CBS 123929 and CBS 123930. The remaining isolates were either P. graminea or P. teres f. teres, the leaf stripe and net form of net blotch pathogens of barley, respectively. Pathogenicity of four P. teres f. maculata and two P. teres f. teres isolates from different regions was confirmed by Koch's postulates. Each isolate was grown on two 9-cm PDA plates at 22°C in darkness. After 10 days, aerial mycelia were scraped off, blended in 100 ml of sterile distilled water, and filtered through two layers of cheesecloth. Ten seedlings of cv. Botond were sprayed at the two-leaf stage with the mycelium suspension of each isolate and a water control until runoff. Seedlings were kept in a growth chamber at 100% relative humidity and 20°C in the dark for 24 h, then at 70% relative humidity and 24/20°C (day/night) with a 12-h photoperiod. Within 3 weeks, one to four brownish ovoid spots, typical of the spot form of net blotch symptoms, developed on the leaves inoculated with P. teres f. maculata. In contrast, the seedlings inoculated with P. teres f. teres exhibited characteristic net-like lesions, whereas the control plants sprayed with sterile water remained healthy. All strains were reisolated and identified by specific PCRs as described above. To our knowledge, this is the first report of the occurrence of P. teres f. maculata in Hungary. Resistance of barley against P. teres f. maculata and P. teres f. teres is inherited independently (1). Therefore, knowledge regarding the frequency and distribution of these pathogens is important for disease management and resistance breeding. References: (1) O. S. Afanasenko et al. J. Phytopathol. 143:501, 1995. (2) V. Smedegård-Petersen. Page 124 in: R. Vet. Agr. Univ. Yearbook. Copenhagen, 1971. (3) E. J. A. Taylor et al. Plant Pathol. 50:347, 2001. (4) K. J. Williams et al. Australas. Plant Pathol. 30:37, 2001.
2005年至2009年对大麦(Hordeum vulgare L.)的真菌病害进行了全国性调查。发现了异常的叶片坏死现象,其形状各异,从1×2毫米的坏死斑点到15×20毫米的卵形斑点不等。有时在坏死区域周围观察到褪绿晕圈。在多个采样点的许多商业田地和试验田中,不同品种的大麦叶片上均出现了病斑。有症状的叶片被带到实验室,在室温下置于湿润培养箱中培养,以诱导病原菌产孢。患病组织上的分生孢子梗单个或成小群,深褐色,产生几个透明至橄榄褐色、几乎圆柱形的分生孢子,有三至七个假隔膜。分生孢子的尺寸为75.2至100.9×16.5至18.8微米。在立体显微镜下,用无菌针将单个分生孢子从叶片上无菌转移到马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)平板上。平板在20°C黑暗条件下保存2周。培养物呈灰色至橄榄绿色,棉絮状,不形成分生孢子和有性结构。这些特征表明病原菌属于核腔菌属。通过使用为大麦致病核腔菌属物种开发的特异性引物进行PCR分析,确认了物种身份(3,4)。在169个分离株中,41个被鉴定为斑点网斑病菌(Pyrenophora teres Drechs. f. maculata Smed.-Pet.)(2),其中两个已保藏于国际菌种保藏中心,保藏编号为CBS 123929和CBS 123930。其余分离株分别为禾本科核腔菌(P. graminea)或网斑病菌条纹叶斑型(P. teres f. teres),即大麦网斑病菌的叶条纹型和网斑型。通过柯赫氏法则证实了来自不同地区的4个斑点网斑病菌分离株和2个网斑病菌条纹叶斑型分离株的致病性。每个分离株在两个9厘米的PDA平板上于22°C黑暗条件下培养。10天后,刮去气生菌丝,在100毫升无菌蒸馏水中混合,并用两层粗棉布过滤。在两叶期,用每个分离株的菌丝悬浮液和水对照对10株Botond品种的幼苗进行喷雾,直至径流。幼苗在生长室中于100%相对湿度和20°C黑暗条件下放置24小时,然后在70%相对湿度和24/20°C(白天/夜晚)、12小时光周期条件下培养。在3周内,接种斑点网斑病菌的叶片上出现了一至四个典型的斑点网斑症状的褐色卵形斑点。相比之下,接种网斑病菌条纹叶斑型的幼苗表现出典型的网状病斑,而喷洒无菌水的对照植株保持健康。所有菌株均如上述通过特异性PCR重新分离和鉴定。据我们所知,这是匈牙利首次报道斑点网斑病菌的发生。大麦对斑点网斑病菌和网斑病菌条纹叶斑型的抗性是独立遗传的(1)。因此,了解这些病原菌的发生频率和分布对于病害管理和抗性育种很重要。参考文献:(1)O. S. Afanasenko等人,《植物病理学杂志》143:501,1995年。(2)V. Smedegård-Petersen,载于《皇家兽医农业大学年鉴》,第124页,哥本哈根,1971年。(3)E. J. A. Taylor等人,《植物病理学》50:347,2001年。(4)K. J. Williams等人,《澳大利亚植物病理学》30:37,2001年。