Merino G E, Sutherland D E, Kjellstrand C M, Simmons R L, Najarian J S
Am J Surg. 1977 Jun;133(6):745-9. doi: 10.1016/0002-9610(77)90170-2.
Renal transplantation for terminal renal failure as a result of scleroderma (progressive systemic sclerosis [PSS]) seems justified if other organs have not been severely damaged by the disease. The recurrence of PSS in the graft, not observed in early reports, appears to have caused the rapid failure of a cadaveric graft in a forty year old woman with acute PSS. A similar case of rapid PSS recurrence in the transplant has been recently reported by others [7]. A more aggressive pattern of PSS seems to differentiate these two patients in whom recurrence was observed from four previous patients with long-term graft functions. The possibility of rapid renal transplant loss should be considered in the selection and prognosis of acute PSS patients.
对于因硬皮病(进行性系统性硬化症[PSS])导致终末期肾衰竭的患者,如果其他器官未受到该疾病的严重损害,进行肾移植似乎是合理的。早期报告中未观察到移植肾中PSS复发,但在一名患有急性PSS的40岁女性中,尸体肾移植却迅速失败,原因似乎是PSS复发。最近其他人也报告了1例移植肾中PSS快速复发的类似病例[7]。PSS更具侵袭性的表现似乎将这2例观察到复发的患者与之前4例移植肾功能长期良好的患者区分开来。在急性PSS患者的选择和预后评估中,应考虑肾移植快速失功的可能性。