基于案例的女同性恋、男同性恋、双性恋、泛性恋、无性恋和跨性别者心理健康护理的伦理问题。
Ethical Aspects of Mental Health Care for Lesbian, Gay, Bi-, Pan-, Asexual, and Transgender People: A Case-based Approach.
机构信息
Institute for Sex Research, Sexual Medicine und Forensic Psychiatry, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
Department of Psychiatry, Psychotherapy, and Psychosomatics, Westküstenklinikum Heide, Heide, Germany.
出版信息
Yale J Biol Med. 2020 Sep 30;93(4):593-602. eCollection 2020 Sep.
The lives of lesbian, gay, bi-, pan-, asexual, and transgender (LGBTA+/LGBT) people are not considered to be standard in society, unlike those of heterosexual cisgender people. This can lead to prejudices against LGBT people and may negatively influence their access to high-quality health care. Medical and mental health care have been characterized by attitudes (psycho-)pathologizing LGBT lives and therefore supported the stigmatization of LGBT people in the service of heteronormativity. Mental health professionals (MHPs) largely have transferred principles guiding counseling and psychotherapy with heterosexual (straight) cisgender persons to treatment of LGBT individuals without considering the specific features of LGBT lives. This is true even if the treatment is not exclusively LGBT-related, but can address LGBT-unrelated issues. To counteract this, the present paper aims to provide an insight into ethically sound mental health care for LGBT people. By applying the principles of biomedical ethics, we have analyzed how LGBT individuals can be discriminated against in mental health care and what MHPs may need to offer LGBT-sensitive high-quality mental health care. We argue that MHPs need LGBT-related expertise as well as LGBT-related sensitivity. MHPs should acquire specialist knowledge for the diverse lives and the challenges of LGBT people. We encourage MHPs to develop an understanding of how their own implicit attitudes towards LGBT people can affect treatment. However, the demand for special training should not be mistaken as a demand for a specific type of mental health care. The principles of general psychotherapy are equally the basis of psychotherapy with LGBT people.
同性恋、双性恋、泛性恋、无性恋和跨性别者(LGBTA+/LGBT)的生活在社会中并不被视为标准,与异性恋顺性别者不同。这可能导致对 LGBT 人群的偏见,并可能对他们获得高质量的医疗保健产生负面影响。医疗和精神保健的特点是对 LGBT 生活持偏见(心理)病理化的态度,从而支持了在异性恋规范服务中对 LGBT 人群的污名化。心理健康专业人员(MHPs)在很大程度上将指导与异性恋(直)顺性别者进行咨询和心理治疗的原则转移到对 LGBT 个体的治疗中,而没有考虑到 LGBT 生活的具体特征。即使治疗不是专门针对 LGBT 的,但可以解决与 LGBT 无关的问题,情况也是如此。为了对此进行纠正,本文旨在为 LGBT 人群提供合理的精神保健服务。通过应用生物医学伦理学的原则,我们分析了 LGBT 个体如何在精神保健中受到歧视,以及心理健康专业人员可能需要提供哪些 LGBT 敏感的高质量精神保健服务。我们认为,心理健康专业人员需要 LGBT 相关专业知识和敏感性。心理健康专业人员应获得针对 LGBT 人群多样化生活和挑战的专业知识。我们鼓励心理健康专业人员了解他们自己对 LGBT 人群的隐含态度如何影响治疗。但是,对特殊培训的需求不应被误解为对特定类型的精神保健服务的需求。一般心理治疗的原则同样是 LGBT 人群心理治疗的基础。